Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong. Photo : TTXVN
Le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong. Photo : TTXVN

Aujourd'hui le president de la Republique Luong Cuong se rend au Laos pour une visite d'Etat

SONG MINH (báo lao động) 25/04/2025 10:48 (GMT+7)

Le 24 avril le president de la Republique Luong Cuong a dirige la delegation vietnamienne de haut niveau en visite d'Etat au Laos.

Sur l'invitation du secretaire general du Comite central du Parti du peuple revolutionnaire laotien Thongloun Sisoulith president de la Republique democratique populaire laotienne Thongloun Sisoulith membre du Bureau politique president de la Republique socialiste du Vietnam Luong Cuong a dirige la delegation de haut niveau vietnamienne en visite d'Etat au Laos du 24 au 25 avril 2025.

Ont accompagne le president de la Republique Luong Cuong les camarades membres du Bureau politique : Do Van Chien secretaire du Comite central du Parti president du Comite central du Front de la patrie du Vietnam ; le general Phan Van Giang ministre de la Defense nationale ; le general Luong Tam Quang ministre de la Securite publique.

La delegation comprenait le camarade Le Minh Tri secretaire du Comite central du Parti president de la Cour populaire supreme ; ainsi que les camarades membres du Comite central du Parti : Bui Thanh Son vice-Premier ministre ministre des Affaires etrangeres ; Nguyen Thi Thanh vice-presidente de l'Assemblee nationale ; Le Khanh Hai chef du bureau du president de la Republique ; Nguyen Van Hung ministre de la Culture des Sports et du Tourisme ; Nguyen Manh Cuong vice-ministre des Affaires etrangeres.

Le camarade Nguyen Minh Tam ambassadeur extraordinaire et plenipotentiaire du Vietnam au Laos a participe a la delegation.

Il s'agit de la premiere visite d'Etat au Laos du president Luong Cuong qui temoigne de l'importance et de la haute priorite du Vietnam pour le Laos et de la determination des dirigeants des deux Partis et des deux pays a promouvoir les relations de solidarite speciale et de cooperation globale Vietnam - Laos.

La visite se deroule alors que les deux Partis et deux pays mettent en œuvre resolument la resolution du Congres du Parti et le plan de developpement socio-economique de chaque pays tout en promouvant conjointement la mise en œuvre reussie des resultats de la reunion entre les deux ministeres politiques de la reunion entre les trois camarades dirigeants des trois Partis Vietnam - Laos - Cambodge de la reunion du Comite intergouvernemental Vietnam - Laos et de nombreux autres accords de haut niveau.

La visite contribuera a concretiser et a promouvoir la mise en œuvre de nombreux contenus de cooperation entre les deux pays de maniere plus substantielle et efficace dans les temps a venir.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie