Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Hưng Yên a obtenu de nombreux résultats positifs socio-économiques dès le premier mois de 2026. Photo: Mai Hương
Hưng Yên a obtenu de nombreux résultats positifs socio-économiques dès le premier mois de 2026. Photo: Mai Hương

Hưng Yên perçoit près de 6 000 milliards de dongs de recettes budgétaires dès le début de 2026

MAI HƯƠNG (báo lao động) 03/02/2026 10:20 (GMT+7)

Hưng Yên - Ngày 2.2, ông Phạm Quang Ngọc - Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì Phiên họp thường kỳ UBND tỉnh tháng 1.2026 và hội nghị trực tuyến với các xã, phường.

Tại Phiên họp, UBND tỉnh đã nghe và thảo luận các báo cáo về tình hình kinh tế - xã hội tháng 1.2026; nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm tháng 2.2026; kết quả chỉ đạo, điều hành của UBND tỉnh và việc thực hiện các nhiệm vụ UBND tỉnh, lãnh đạo UBND tỉnh giao trong tháng.

Theo báo cáo của Sở Tài chính, tháng 1.2026, tình hình kinh tế - xã hội trên địa bàn tỉnh tiếp tục duy trì ổn định, đạt nhiều kết quả tích cực, tạo khí thế và nền tảng quan trọng cho việc thực hiện các mục tiêu phát triển năm 2026.

Hoạt động sản xuất công nghiệp duy trì đà tăng trưởng khá; chỉ số sản xuất công nghiệp (IIP) ước tăng 15,64% so với cùng kỳ, trong đó công nghiệp chế biến, chế tạo tăng 16,64%. Thương mại, dịch vụ diễn ra sôi động, nhất là dịp cận Tết Nguyên đán.

Thu ngân sách nhà nước đạt kết quả tích cực ngay từ đầu năm. Đến ngày 27.1.2026, tổng thu ngân sách trên địa bàn tỉnh Hưng Yên đạt 5.914 tỉ đồng, bằng 7% dự toán. Chi ngân sách địa phương được điều hành chặt chẽ, đúng quy định; hoạt động tín dụng ổn định, tỉ lệ nợ xấu duy trì ở mức thấp.

Thu hút đầu tư đạt kết quả nổi bật với 29 dự án đầu tư mới và 17 lượt dự án điều chỉnh tăng vốn. Số doanh nghiệp đăng ký thành lập mới tăng mạnh so với cùng kỳ. Các hoạt động xúc tiến đầu tư, cải thiện môi trường kinh doanh được đẩy mạnh.

UBND tỉnh họp thường kỳ tháng 1.2026, kết nối trực tuyến tới các xã, phường. Ảnh: Cổng TTĐT tỉnh Hưng Yên
UBND tỉnh họp thường kỳ tháng 1.2026, kết nối trực tuyến tới các xã, phường. Ảnh: Cổng TTĐT tỉnh Hưng Yên

Tại Phiên họp, lãnh đạo các sở, ngành và địa phương đã thảo luận, làm rõ nhiều nội dung liên quan đến công tác sắp xếp, bố trí công chức, viên chức cấp xã; công tác chuẩn bị bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031; chăm lo Tết cho các đối tượng chính sách; quản lý thị trường, bình ổn giá; tổ chức lễ hội, du lịch; sản xuất nông nghiệp; quy hoạch, triển khai các dự án trọng điểm; bảo đảm an ninh trật tự, tuyển quân; vận hành trung tâm hành chính công…

Tại phiên họp, Chủ tịch UBND tỉnh đánh giá việc các địa phương, đơn vị tập trung triển khai nhiệm vụ ngay từ tháng 1 đã tạo nền tảng thuận lợi, giúp tình hình kinh tế - xã hội đạt kết quả khá toàn diện, nhiều chỉ tiêu tăng so với cùng kỳ.

However, the Chairman of the Provincial People's Committee also frankly pointed out some limitations, in which in some places, leadership, direction, and administration work is still clumsy; administrative discipline and order are not really strict, and the sense of responsibility of a part of officials and civil servants has not met the requirements of tasks in the new period.

Do đó, các sở, ngành, địa phương cần nghiêm túc nhìn nhận, rút kinh nghiệm, kịp thời chấn chỉnh.

Về nhiệm vụ trọng tâm trong tháng 2.2026, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị các cấp, các ngành xác định công tác tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 là nhiệm vụ chính trị trọng tâm của năm 2026, phải được chuẩn bị kỹ lưỡng, bài bản, chặt chẽ, đúng quy trình, đúng pháp luật; tuyệt đối không được chủ quan, lơ là, không để xảy ra sai sót trong bất kỳ khâu nào.

Các địa phương chủ động rà soát thực tiễn, tăng cường trao đổi, học hỏi kinh nghiệm, bảo đảm công tác bầu cử được tổ chức dân chủ, an toàn, đúng tiến độ.

Read the original here

Même catégorie