Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et les délégués coupent le ruban inaugural du Centre spatial du Vietnam. Photo: VGP
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et les délégués coupent le ruban inaugural du Centre spatial du Vietnam. Photo: VGP

Inauguration du Centre spatial du Vietnam

SONG MINH (báo lao động) 13/03/2026 15:56 (GMT+7)

Le Premier ministre Phạm Minh Chính a affirmé que l'inauguration du Centre spatial vietnamien et l'organisation du Forum spatial Vietnam - Japon revêtent une signification particulière.

Le matin du 13 mars, au parc de haute technologie de Hoa Lac, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à l'ouverture du "Forum spatial Vietnam - Japon 2026: Coopération pour une nouvelle ère" et à l'inauguration du Centre spatial vietnamien.

S'exprimant au Forum, le vice-ministre japonais de l'Économie et de la Technologie, Hiroyuki Hatada, l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, et les partenaires japonais ont exprimé leur souhait et leur engagement à accompagner le Vietnam dans la coopération dans le domaine de la science et de la technologie (S&T) spatiale entre le Vietnam et le Japon pour qu'elle se développe sans cesse, aussi vaste que l'univers immense et illimité.

TTXVN cite les propos du Premier ministre Phạm Minh Chính affirmant que l'inauguration du Centre spatial vietnamien et l'organisation du Forum spatial Vietnam - Japon revêtent une signification particulière, marquant une étape importante dans le développement de l'industrie scientifique et technologique spatiale vietnamienne; tout en ouvrant un nouveau chapitre de coopération plus approfondi, plus substantiel et plus efficace entre le Vietnam et le Japon.

Indiquant que le Centre spatial du Vietnam est un complexe d'infrastructures moderne, de grande envergure et doté d'un niveau technologique parmi les plus avancés d'Asie du Sud-Est, le Premier ministre a hautement apprécié et sincèrement remercié la précieuse contribution du gouvernement, des organisations et des entreprises japonaises.

Informant sur le développement de la science et de la technologie spatiales au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré qu'en 1980, le Vietnam est devenu le premier pays asiatique à avoir des personnes volant dans l'espace, avec le vol du héros Pham Tuan. Le Vietnam a lancé avec succès les satellites VINASAT-1 en 2008 et VINASAT-2 en 2012.

En 2013, PicoDragon - le premier satellite développé par le Vietnam lui-même - a été lancé en orbite.

En 2019, MicroDragon, développé en coopération entre le Vietnam et le Japon, a été lancé pour servir la télédétection.

En 2021, le satellite NanoDragon développé de manière autonome par le Vietnam a été lancé avec succès.

Actuellement, le satellite radar LOTUSat-1 est achevé et attend d'être mis en orbite pour être exploité, ce qui témoigne clairement des progrès exceptionnels du Vietnam dans la maîtrise des technologies de pointe.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tham quan Bảo tàng Vũ trụ Việt Nam. Ảnh: TTXVN
Le Premier ministre Phạm Minh Chính visite le Musée de l'espace du Vietnam. Photo: TTXVN

Le Vietnam est cohérent dans son point de vue sur le développement de l'espace spatial à des fins pacifiques, le respect des conventions des Nations unies et du droit international, dans le but d'un développement durable, dans l'intérêt du peuple, des entreprises et de la nation; tout en assurant l'indépendance, l'autonomie, l'autosuffisance et l'autosuffisance parallèlement à l'élargissement de la coopération internationale substantielle et efficace.

Le Vietnam s'efforce de devenir d'ici 2030 un pays ayant un niveau de développement des sciences et technologies spatiales à un niveau moyen-bon en Asie du Sud-Est. Après 2030, il construira une capacité nationale autonome en matière de technologie satellitaire, en appliquant les données spatiales pour résoudre les problèmes mondiaux et de sécurité nationale.

Le Premier ministre a souligné que la devise d'action pour l'avenir est définie par 20 mots: "Explorer l'espace - Maîtriser la technologie - Coopération durable - Développement durable - Univers pacifique".

Dans les temps à venir, le Premier ministre a déclaré que le Vietnam mobiliserait et utiliserait efficacement toutes les ressources pour le développement de la S&T spatiale dans l'esprit des "3 oui: il y a la contribution de l'État, il y a la contribution des entreprises, il y a la contribution des instituts, des écoles et des scientifiques".

Le Vietnam continue de créer des conditions encore plus favorables pour que les organisations internationales, les partenaires de développement et la communauté des entreprises nationales et étrangères continuent de soutenir et d'accompagner le Vietnam dans le développement de la S&T spatiale dans l'esprit des "3 promoteurs" et des "3 ensembles".

Parmi ceux-ci, les "3 promoteurs" comprennent la promotion de la coopération, le partage d'expériences, les consultations politiques; la promotion du soutien financier et technique; la promotion de la formation, du développement des ressources humaines et les "3 ensembles" sont l'écoute et la compréhension mutuelles entre les entreprises et l'État et les citoyens; le partage de la vision et de l'action pour coopérer, se soutenir mutuellement pour un développement rapide et durable; travailler ensemble, gagner ensemble, profiter ensemble, se développer ensemble; partager la joie, le bonheur et la fierté".

Lire l'original ici

Même catégorie