Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Hồ Xuân Trường - offre des cadeaux aux officiers et soldats de la 4e région navale pour les transporter vers les îles de Trường Sa afin d'organiser des élections anticipées. Photo: Hữu Long
M. Hồ Xuân Trường - offre des cadeaux aux officiers et soldats de la 4e région navale pour les transporter vers les îles de Trường Sa afin d'organiser des élections anticipées. Photo: Hữu Long

Développer la zone spéciale de Truong Sa en un centre économique, culturel et social en mer

HỮU LONG (báo lao động) 13/03/2026 15:41 (GMT+7)

Khanh Hoa - Les candidats aux députés du Conseil populaire sont déterminés à unir leurs forces pour faire de Truong Sa le centre économique, culturel et social maritime du pays.

Ces jours-ci, sur l'île de Truong Sa (zone spéciale de Truong Sa), les préparatifs pour le jour des élections des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux sont mis en œuvre de manière urgente et minutieuse.

Prêt pour le grand festival

Le lieutenant-colonel Tran Huy Phung - commissaire politique de l'île de Truong Sa a déclaré que le comité du parti et le commandement de l'île avaient mis en œuvre la décision de la commission électorale de la zone spéciale de Truong Sa concernant la création de comités et d'organisations électorales; organisé des réunions pour déployer les tâches et affecter des tâches spécifiques à chaque membre.

Le travail d'établissement des listes d'électeurs et d'affichage dans la salle de conférence de l'île a été effectué dans les délais prescrits.

En outre, la décoration festive dans les bureaux de vote a été effectuée conformément aux instructions.

L'île de Truong Sa coopère également étroitement avec les forces, en particulier le poste de garde-frontière de Truong Sa et les forces du port, pour sensibiliser les pêcheurs opérant en mer.

Chiến sĩ hải quân triển khai bầu cử sớm tại Đặc khu Trường Sa, đưa hòm phiếu ra đảo. Ảnh: Hữu Long
Des soldats de la marine déploient des élections anticipées dans la zone spéciale de Truong Sa, déploient des urnes sur l'île. Photo: Huu Long

Dans l'unité électorale n° 11 (comprenant la zone spéciale de Truong Sa), 3 personnes sont candidates aux députés du Conseil populaire provincial de Khanh Hoa de la VIIIe législature, mandat 2026-2031.

Y compris M. Ho Xuan Truong - secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti de Khanh Hoa; M. Pham Van Tho - commissaire politique de la brigade 146, 4e région navale; Mme Dao Lam Tra My - directrice du lycée Phan Boi Chau (Cam Ranh).

Les candidats ont tous exprimé leur honneur d'être présentés comme candidats, et ont espéré recevoir la confiance des électeurs afin d'avoir les conditions nécessaires pour continuer à contribuer à la construction d'un véritable gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Des programmes d'action concrets

Dans son programme d'action, M. Hồ Xuân Trường a déclaré que s'il était élu député du Conseil populaire par les électeurs, il coordonnerait et encouragerait les agences fonctionnelles à mettre en œuvre efficacement la politique de construction et de développement de la zone spéciale de Trường Sa pour qu'elle devienne un centre économique, culturel et social maritime du pays conformément aux tâches approuvées par les autorités compétentes.

Il s'agit notamment de se concentrer sur l'achèvement du plan de mise en œuvre de cette politique; de promouvoir la construction et l'allocation de ressources budgétaires conformément à la réglementation; d'investir dans le développement des infrastructures socio-économiques, d'assurer la défense et la sécurité de la zone spéciale de Truong Sa à partir de sources de capitaux légitimes.

Chỉ huy đảo Song Tử Tây nhận bàn giao hòm phiếu từ đoàn công tác. Ảnh: Đức Thu
Le commandant de l'île de Song Tử Tây reçoit la remise des urnes de vote de la délégation de travail. Photo: Đức Thu

Pendant ce temps, M. Phạm Văn Thọ - commissaire politique de la brigade 146, 4e région navale - a affirmé sa détermination à faire de Trường Sa une forteresse solide protégeant la souveraineté maritime et insulaire de la patrie.

Selon M. Tho, après de nombreuses années passées à Truong Sa, il travaillera avec le collectif du comité du parti, le commandement de la brigade 146 et le gouvernement de la zone spéciale de Truong Sa pour s'efforcer de mettre en œuvre les objectifs de développement socio-économique conformément à la résolution du Congrès du parti provincial de Khanh Hoa pour le mandat 2025-2030.

L'objectif principal est de mettre en œuvre efficacement la résolution n° 09 du Bureau politique sur la construction et le développement de la province de Khanh Hoa jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, dans le but de développer Truong Sa pour qu'elle devienne un centre économique, culturel et social maritime du pays.

Cán bộ, chiến sĩ tại Đặc khu Trường Sa tìm hiểu về bầu cử. Ảnh: Đức Thu
Les cadres et les soldats de la zone spéciale de Truong Sa se renseignent sur les élections. Photo: Duc Thu

Du point de vue de l'éducation, Mme Dao Lam Tra My - directrice du lycée Phan Boi Chau (Cam Ranh) - a déclaré qu'elle se soucierait, surveillerait et proposerait des questions liées au développement de l'éducation locale.

Dans le programme d'action, Mme Trà My a souligné le suivi attentif de la situation de l'éducation dans les écoles de l'île, a proposé d'investir dans des installations matérielles et des équipements pédagogiques modernes, et s'est également souciée de la vie matérielle et spirituelle des enseignants travaillant dans les zones maritimes et insulaires.

En outre, Mme Trà My a déclaré qu'elle proposerait des solutions pour améliorer la qualité de l'enseignement général, renforcer l'application des technologies de l'information dans l'enseignement, se concentrer sur l'éducation morale et les compétences de vie des élèves.

Lire l'original ici

Même catégorie