Non pour que l'elevage soit rentable il en profite et s'il y a des epidemies il faut que l'Etat s'en occupe

Le 24 avril le membre du Comite central du Parti et vice-Premier ministre Tran Hong Ha a preside une reunion sur le projet de decret reglementant les politiques de soutien a la prevention et a la lutte contre les maladies animales.

Le contenu central du decret est de reglementer les niveaux de soutien a la destruction des animaux et des produits animaux dans les zones epidemiques et les foyers epidemiques qui ont fait l'objet de conclusions de tests ; de soutenir les eleveurs et les personnes participant directement a la lutte contre l'epidemie (y compris les personnes qui ont et ne perçoivent pas de salaire budgetaire).

Le contenu de soutien les conditions de soutien heritent des reglementations precedentes mais eliminent les contenus consideres comme difficiles a mettre en œuvre dans la pratique.

Le niveau de soutien aux dommages causes par l'elevage et l'aquaculture devrait augmenter de 1 a 2 fois par rapport a avant sur la base de l'enquete sur les coûts reels de l'elevage et de l'aquaculture actuels en tenant compte des fluctuations des prix et de la capacite de paiement du budget de l'Etat et selon le principe 'l'Etat ne soutient qu'une partie des dommages et ne indemnise pas les dommages'.

S'exprimant lors de la reunion de travail le vice-Premier ministre a souligne que ce decret doit montrer l'innovation dans la pensee les methodes les methodes les mecanismes de soutien et d'investissement pour la prevention et la lutte contre les epidemies par rapport a auparavant.

Le vice-Premier ministre a souleve la question et a souligne : 'Si la couverture n'est pas bonne la lutte sera plus difficile. Les mecanismes et les politiques pour la prevention et la lutte doivent etre tres clairs'.

Selon le vice-Premier ministre il est necessaire d'aborder la prevention et la lutte contre les epidemies et de soutenir la reparation des dommages causes a l'elevage de la meme maniere que dans la prevention et la lutte contre les catastrophes naturelles. Les politiques de soutien doivent etre opportunes et se concentrer sur les sujets cibles et les zones cles.

Il faut determiner la prevention comme principale priorite la prevention determinera l'efficacite du travail de lutte contre l'epidemie' a affirme le vice-Premier ministre.

Le vice-Premier ministre a souligne que les politiques relatives a la lutte contre les epidemies et au soutien a la reparation des dommages doivent etre perfectionnees et integrees pleinement au decret en assurant leur coherence et leur synchronisation.

En particulier il est necessaire de clarifier le processus de mise en œuvre des activites de lutte contre les epidemies dans les petits foyers d'elevage les etablissements d'elevage centralises et les zones industrielles. En consequence les etablissements d'elevage centralises et les zones industrielles doivent avoir des forces de lutte contre les epidemies formees de maniere systematique et competentes.

Et lorsque des epidemies surviennent dans de petits foyers d'elevage les agences specialisees locales (medecine veterinaire environnementale et medecine preventive) sont responsables de la consultation de la mobilisation et de la coordination des forces de lutte contre l'epidemie.

Nous devons elaborer des procedures et des procedures claires afin que dans les situations urgentes les etablissements d'elevage en particulier les etablissements concentres puissent deployer une reponse rapide' a demande le vice-Premier ministre.

Le vice-Premier ministre a demande au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement de continuer a etudier les reglementations sur l'assurance dans l'elevage en particulier pour les entreprises les etablissements d'elevage a grande echelle et les chaînes de production afin de ne pas laisser la situation de 'avoir des benefices c'est profiter d'une maladie'.

Le texte original est disponible ici