Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Calendrier officiel des vacances de la commémoration des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai 2026

CHÍ LONG (báo lao động) 16/04/2026 17:20 (GMT+7)

Le calendrier des vacances de commémoration des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai a été confirmé par le ministère de l'Intérieur comme étant maintenu conformément à la réglementation, il n'y a pas de plan d'échange pour prolonger les vacances.

Le ministère de l'Intérieur a envoyé un document officiel aux ministères, aux secteurs et aux localités concernant la mise en œuvre du calendrier des vacances des grandes fêtes de 2026, précisant notamment les informations relatives au calendrier des vacances de l'anniversaire de la mort des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai.

En conséquence, le calendrier des congés est appliqué conformément aux dispositions du Code du travail de 2019 et il n'y a pas de politique d'ajustement ou d'échange de jours ouvrables pour prolonger les congés.

Auparavant, des informations étaient apparues selon lesquelles les travailleurs pouvaient prendre jusqu'à 9 jours de congé consécutifs grâce à l'échange de jours de travail contre des jours de congé hebdomadaires.

Cependant, le ministère de l'Intérieur affirme ne pas proposer cette option et le calendrier des vacances reste inchangé comme annoncé depuis octobre 2025.

Lịch nghỉ Giỗ Tổ Hùng Vương và dịp 30.4-1.5 năm nay kéo dài tổng cộng 7 ngày, không liền mạch. Kỳ nghỉ hứa hẹn bùng nổ du khách ở nhiều điểm đến, đặc biệt là các điểm du lịch biển. Ảnh: Trí Độ
Le calendrier des vacances de commémoration des rois Hùng et de la période du 30 avril au 1er mai de cette année dure un total de 7 jours, sans être continu. Les vacances promettent une explosion de touristes dans de nombreuses destinations, en particulier les destinations touristiques balnéaires. Photo: Trí Độ

En conséquence, le calendrier des vacances de l'anniversaire de la mort des rois Hùng (10 mars du calendrier lunaire) 2026 tombe le dimanche (26 avril du calendrier solaire). En raison de la coïncidence avec le week-end, les travailleurs auront un jour de congé compensatoire le lundi (27 avril). Les vacances durent 3 jours consécutifs, du 25 avril à la fin du 27 avril.

Pour le calendrier des vacances du 30 avril au 1er mai, selon la réglementation, les travailleurs ont droit à 2 jours de congé officiels. Si le régime de congé fixe du samedi et du dimanche est appliqué, les vacances peuvent durer 4 jours consécutifs, du 30 avril à la fin du 3 mai.

Il est à noter que ces deux vacances se déroulent côte à côte. Après la fin des vacances commémoratives des rois Hùng, les travailleurs reprennent le travail pendant 2 jours, les 28 et 29 avril, avant de reprendre les vacances du 30 avril au 1er mai. Le temps de retour au travail normal est à partir du 4 mai.

Le ministère de l'Intérieur a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités de mettre en œuvre le calendrier des vacances conformément à la réglementation en vigueur, et de coopérer à la mise en œuvre unifiée. Pour le secteur des entreprises, en plus du calendrier des vacances conformément à la réglementation, les employeurs peuvent prendre l'initiative d'organiser un calendrier de vacances approprié sur la base d'un accord avec les employés, afin d'assurer les activités de production et commerciales.

Avec le calendrier des vacances de commémoration des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai se rapprochant, de nombreux experts estiment que la demande de voyages et de déplacements augmentera fortement pendant cette période. Il est recommandé aux habitants et aux touristes d'organiser activement leurs plans, de réserver des billets d'avion et des chambres tôt afin d'éviter la surcharge et l'augmentation des prix des services pendant la période de pointe.

Lire l'original ici

Même catégorie