Vietnamese Spanish Korean Japanese English
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...

Celebrer 3 corps militaires etrangers participant au defile militaire general du 30 avril

THANH VŨ (báo lao động) 27/04/2025 16:20 (GMT+7)

Ho-Chi-Minh-Ville - Le 27 avril 3 corps d'armee du Laos du Cambodge et de la Chine ont participe au defile general et au defile de defile en preparation de la grande fete du 30 avril.

TPHCM - Ngay 27.4, 3 khoi quan doi cua Lao, Campuchia va Trung Quoc cung tham gia Tong duyet dieu binh, dieu hanh chuan bi cho dai le 30.4.
Ho-Chi-Minh-Ville - Le 27 avril 3 corps d'armee du Laos du Cambodge et de la Chine ont participe au defile general et au defile de defile en preparation de la grande fete du 30 avril.
Khoi quan doi Trung Quoc tham gia dieu binh. Doan can bo, chien si quan doi Trung Quoc co 118 nguoi den TPHCM de tham gia dieu binh dip le ky niem 50 nam Ngay Giai phong mien Nam, thong nhat dat nuoc (30.4.1975 - 30.4.2025).
Le corps militaire chinois participe au defile militaire. Une delegation de cadres et de soldats de l'armee chinoise de 118 personnes est arrivee a Ho Chi Minh-Ville pour participer au defile militaire a l'occasion du 50e anniversaire de la liberation du Sud-Est et de l'unification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025).
Cac chien si Trung Quoc mac quan phuc mau xanh reu, deo gang tay trang, tay cam sung.
Les soldats chinois portaient des uniformes militaires bleus portant des gants blancs et des armes a main.
Doan dieu binh cua quan doi Lao buoc di tai buoi tong duyet.
La delegation de defiles de l'armee laotienne defile lors de l'audition generale.
Hon 100 chien si quan doi Lao tich cuc tham gia tap luyen.
Plus de 100 soldats de l'armee laotienne participent activement a l'entraînement.
Cac chien si trong quan phuc mau xanh dam, mang gang tay trang, dieu hanh trang nghiem, buoc deu tam tap.
Les soldats en uniforme militaire bleu fonce portaient des gants blancs des defiles solennels des pas reguliers.
Doi hinh Quan doi Hoang gia Campuchia duyet buoc trang nghiem trong buoi tong duyet.
L'equipe de l'armee royale cambodgienne defile solennellement lors de l'audition generale.
Cac chien si Quan doi Hoang gia Campuchia khoac tren minh bo quan phuc mau xanh o liu dam, doi mu ke-pi xanh vien vang.
Les soldats de l'armee royale cambodgienne portent des uniformes militaires de couleur bleu olive fonce et portent des chapeaux ke-pi verts bordes d'or.
Viec cac luc luong Quan doi cua 3 nuoc Trung Quoc, Lao, Campuchia tham gia dieu binh, dieu hanh la hoat dong the hien tinh huu nghi truyen thong, doan ket, gan bo dac biet giua nhan dan va quan doi cac nuoc voi Viet Nam.
La participation des forces armees des 3 pays la Chine le Laos et le Cambodge au defile militaire est une activite qui temoigne de l'amitie traditionnelle de la solidarite et de l'attachement particulier entre les peuples et les armees des pays et le Vietnam.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Licence n° :
213/GP-TTDT délivrée par le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique, Ministère de l'Information et des Communications le 17 novembre 2016.
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Fax : 0243 533 2816
Site web : www.cdvn.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com
Lao Động Tecnologías © 2026 - Versión: 1.0.0.28.4.32