Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Trương Trung Kiên reçoit la décision d'occuper le poste de directeur par intérim du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville
M. Trương Trung Kiên reçoit la décision d'occuper le poste de directeur par intérim du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville

Le Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville a le pouvoir de directeur

MINH QUÂN (báo lao động) 16/04/2026 15:17 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - M. Trương Trung Kiên a été nommé directeur par intérim du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville.

Le matin du 16 avril, la cérémonie d'annonce et de remise des décisions du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville sur le travail du personnel a eu lieu au Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville.

Lors de la cérémonie, Mme Pham Thi Thanh Hien - directrice du département de l'intérieur de Hô Chi Minh-Ville a remis au nom des dirigeants de la ville la décision de confier à M. Truong Trung Kien - directeur adjoint du département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville - le poste de directeur par intérim du département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville.

Cette délégation de pouvoirs a été réalisée après que M. Võ Hoàng Ngân - ancien directeur du Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville - ait été approuvé par le Comité permanent de l'Assemblée nationale pour les résultats de son élection au poste de chef adjoint de la délégation de députés de l'Assemblée nationale à temps plein de la XVIe législature de Hô Chi Minh-Ville.

M. Trương Trung Kiên est né en 1974, originaire de Hanoï, titulaire d'un doctorat en planification et d'une licence en politique. Au cours de son travail, il a occupé de nombreux postes tels que: directeur adjoint du département de la planification et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville, directeur adjoint du département de la construction de Hô Chi Minh-Ville, chef du comité urbain du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, président du Comité populaire du district de Thủ Đức.

Actuellement, le Département de la Planification et de l'Architecture de Hô Chi Minh-Ville compte 3 directeurs adjoints dont : Mme Duong Thao Hien, M. Phan Van Tuan et M. Huynh Pham Tuan Anh.

Le Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville a été créé pour la première fois en 2002 sur la base de la réorganisation de l'agence des architectes en chef de Hô Chi Minh-Ville.

En février 2025, lors de la réorganisation de l'appareil, le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville a approuvé la politique de fusion de ce département avec le Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville.

Cependant, après 7 mois de fusion, fin septembre 2025, le Département de l'urbanisme et de l'architecture de Hô Chi Minh-Ville a été rétabli et a officiellement repris ses activités à partir du 1er octobre 2025.

Lire l'original ici

Même catégorie