Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le Premier ministre Pham Minh Chinh est un dirigeant d'influence internationale

SONG MINH (BÁO LAO ĐỘNG) 03/03/2025 11:20 (GMT+7)

L'universite de Thanh Hoa en Chine a estime que le Premier ministre Pham Minh Chinh avait une influence internationale et a decerne au Premier ministre le titre de professeur d'honneur.

Le ministere des Affaires etrangeres a declare que le 2 mars 2025 au siege du gouvernement le ministere des Affaires etrangeres le ministere de l'Education et de la Formation l'Universite nationale de Hanoï en coordination avec l'Universite de Thanh Hoa en Chine ont organise la ceremonie de remise du titre de 'Professeur honoraire' de l'Universite de Thanh Hoa au membre du Bureau politique le Premier ministre Pham Minh Chinh en raison des contributions importantes du Parti du gouvernement vietnamien et du Premier ministre a l'enorme developpement de l'economie vietnamienne et a la co



Dans le but de stabiliser la macroeconomie de controler l'inflation de promouvoir la croissance et d'assurer des equilibres majeurs le gouvernement vietnamien a realise de nombreuses realisations remarquables dans le developpement socio-economique et l'amelioration de la population au Vietnam.

Parallelement a cela sous l'attention et la direction du Premier ministre de l'Academie nationale chinoise Ly Cuong et du Premier ministre Pham Minh Chinh les ministeres les branches et les localites vietnamiennes et chinoises ont coopere etroitement et activement au cours de la periode ecoulee pour mettre en œuvre la conscience commune des plus hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays en promouvant la construction d'une communaute de partage d'avenir Vietnam-Chine en profondeur et en atteignant des resultats concrets.

Apres une etude serieuse et sur la base des realisations du Premier ministre Pham Minh Chinh dans le domaine du developpement economique et des contributions importantes a l'echange et a la cooperation sino-vietnamiens l'Universite Thanh Hoa souhaite decerner le prestigieux titre de 'Professeur d'honneur' au Premier ministre Pham Minh Chinh'.

GS.TS Khuu Dung - Bi thu Dang uy Dai hoc Thanh Hoa, Vien si Vien Khoa hoc Trung Quoc - trao tang Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh danh hieu “Giao su danh du” Dai hoc Thanh Hoa. Anh: VGP
Le professeur et docteur Khuu Dung - secretaire du comite du parti de l'universite de Thanh Hoa professeur a l'Institut des sciences chinois - a remis au Premier ministre Pham Minh Chinh le titre de 'Professeur honoraire' de l'universite de Thanh Hoa. Photo : VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprime l'honneur de recevoir le titre de 'Professeur honorifique' de l'Universite de Thanh Hoa et a souligne que l'attribution de ce titre prestigieux n'est pas seulement l'honneur de l'Universite de Thanh Hoa mais temoigne egalement du respect du Parti de l'Etat et du gouvernement chinois pour les contributions du Parti et de l'Etat vietnamiens a la poursuite de la cause de l'innovation et de la construction du socialisme sur la base du marxisme-leninisme et de la pensee

Dans le meme temps il s'agit egalement d'une reconnaissance de la part de la Chine pour les efforts du gouvernement vietnamien visant a promouvoir les relations 'l'amour passionne Vietnam - Chine a la fois camarades et freres'.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a sincerement remercie le Parti l'Etat et les camarades dirigeants cles au cours des differentes periodes le secretaire general To Lam d'avoir cree des conditions dans le processus d'etudes de travail et d'amelioration des connaissances pour servir la Patrie et servir le peuple.

Le Premier ministre a affirme que le gouvernement vietnamien est pret a cooperer etroitement avec le gouvernement chinois pour promouvoir le partenariat de cooperation strategique global la communaute partageant l'avenir Vietnam-Chine d'une signification strategique qui ne cesse de se developper de maniere stable et saine selon l'orientation '6 plus' que les hauts dirigeants des deux pays ont convenue ; apporter des avantages pratiques aux peuples des deux pays contribuant a la paix et a la stabilite dans la region.

Même catégorie