Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Circulaire n° 18/2025/TT-BQP du ministre de la Defense nationale reglementant de nouveaux criteres et normes pour l'examen de l'augmentation de salaire anticipee pour les officiers militaires. Photo d'illustration : Tran Vuong
Circulaire n° 18/2025/TT-BQP du ministre de la Defense nationale reglementant de nouveaux criteres et normes pour l'examen de l'augmentation de salaire anticipee pour les officiers militaires. Photo d'illustration : Tran Vuong

Les criteres d'elevation des salaires a l'avance avec des officiers militaires de generaux, des dizaines et des niveaux

THU GIANG (báo lao động) 22/04/2025 17:20 (GMT+7)

Le ministre de la Defense vient de publier la circulaire n° 18/2025/TT-BQP qui stipule les criteres et les normes pour examiner l'augmentation de salaire anticipee pour les officiers.

En consequence a l'article 7 de la circulaire n° 18/2025/TT-BQP du ministre de la Defense nationale il est stipule que le grade militaire est decerne aux stagiaires diplomes en formation d'officiers au service militaire ; le grade militaire est decerne aux officiers superieurs au grade de lieutenant avant la date limite et la remuneration des officiers est augmentee avant la date limite.

En consequence en ce qui concerne les criteres et les normes pour envisager une augmentation de salaire anticipee l'officier qui a obtenu le grade militaire le plus eleve de son poste ou de son titre est susceptible d'envisager une augmentation de salaire anticipee lorsqu'il releve de l'un des cas suivants :

Pour les officiers superieurs au grade de general : Ils sont recompenses par l'une des formes de recompenses stipulees au paragraphe 1 de l'article 5 de cette circulaire et peuvent etre examines pour une augmentation de salaire avant la date limite apres que l'officier ait pris une decision de recompense.

En consequence le paragraphe 1 de l'article 5 stipule que les officiers dont le grade militaire actuel est inferieur au grade militaire le plus eleve du poste ou du titre d'officier qu'ils occupent de 2 niveaux ou plus qui ont realise des realisations exceptionnelles sont tenus d'etre evalues pour un grade militaire superieur lorsqu'ils reçoivent une recompense de l'une des formes de recompenses (sans compter les formes de recompenses selon la duree ou le processus de contribution) suivantes :

Formes de medailles : Medaille d'or ; Medaille d'Ho Chi Minh ; Medaille d'Independance de premiere classe ; Medaille militaire de premiere classe ; Medaille du Travail de premiere classe ; Medaille de protection de la Patrie de premiere classe ; Medaille d'Armee de premiere classe ;

Medaille d'honneur de l'Etat : Medaille des heros des forces armees populaires ; Medaille des heros du travail ;

Prix Ho Chi Minh;

La circulaire precise egalement que les cas d'officiers recompenses par l'une des formes de recompenses stipulees au point b du paragraphe 1 de l'article 6 de cette circulaire sont envisages pour une augmentation de salaire avant un delai ne depassant pas 24 mois.

Pour les officiers superieurs et generaux : La recompense de l'une des formes de recompenses stipulees au paragraphe 1 de l'article 5 de cette circulaire est envisagee pour une augmentation de salaire avant la date limite apres que l'officier ait pris une decision de recompense ;

Beneficier d'une recompense l'une des formes de recompenses stipulees au point b paragraphe 1 article 6 de cette circulaire est susceptible d'etre examinee pour une augmentation de salaire avant un delai ne depassant pas 24 mois ;

Avoir les criteres et les normes suffisants pour examiner la promotion au grade militaire avant la date prevue aux points c du paragraphe 1 et du paragraphe 2 du paragraphe 3 de l'article 6 de cette circulaire est susceptible d'etre examine pour une augmentation de salaire avant une periode ne depassant pas 12 mois.

Toujours selon l'article 7 de la circulaire 18/2025/TT-BQP dans le cas ou un cadre atteint de nombreuses realisations au cours de sa periode de service il n'est applique qu'une seule realisation pour examiner une augmentation de salaire anticipee (les autres realisations ne sont pas conservees) ; si elles n'ont pas ete examinees elles sont conservees pour examiner une augmentation de salaire anticipee lors de la prochaine augmentation de salaire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie