Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secretaire general de Lam a reçu l'ambassadeur des Philippines Meynardo Los Banos Montealegre. Photo: VNA
Le secretaire general de Lam a reçu l'ambassadeur des Philippines Meynardo Los Banos Montealegre. Photo: VNA

Le secretaire general demande aux Philippines de renforcer la cooperation maritime

KHÁNH MINH (báo lao động) 25/04/2025 12:27 (GMT+7)

Le secretaire general To Lam a demande a l'ambassadeur des Philippines de s'interesser a la promotion des domaines de cooperation bilaterale notamment la cooperation maritime et oceanique.

Le ministere des Affaires etrangeres a indique que dans l'apres-midi du 24 avril 2025 au siege du Comite central du Parti le secretaire general To Lam a reçu l'ambassadeur des Philippines au Vietnam Meynardo Los Banos Montealegre.

Le secretaire general To Lam a hautement apprecie les contributions positives de l'ambassadeur a la promotion du partenariat strategique Vietnam-Philippines au cours de la periode ecoulee ; a souligne que 2025 a une signification particulierement importante marquant le 10e anniversaire de l'etablissement du partenariat strategique entre le Vietnam et les Philippines ; s'est rejoui du developpement positif et efficace du partenariat strategique entre les deux pays tant dans le cadre bilateral que multilateral ; a affirme que le Vietnam attache toujours de l'importance et souhaite se developper

Pour sa part l'ambassadeur Montealegre a exprime son honneur d'etre venu saluer le secretaire general To Lam ; a adresse ses felicitations au peuple vietnamien a l'occasion du 50e anniversaire de la liberation du Sud de l'unification du pays et du 80e anniversaire de la revolution d'août et de la fete nationale du 2 septembre ; a exprime son admiration pour les realisations de developpement socio-economique que le Vietnam a obtenues au cours de la periode ecoulee.

Tong Bi thu To Lam danh gia cao nhung dong gop tich cuc cua Dai su trong viec thuc day quan he Doi tac Chien luoc Viet Nam - Philippines. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam a salue les contributions positives de l'ambassadeur a la promotion du partenariat strategique Vietnam-Philippines. Photo : TTXVN

Le secretaire general a demande a l'ambassadeur de se soucier de promouvoir un certain nombre de domaines de cooperation bilaterale notamment : le renforcement de la cooperation politique et diplomatique par le biais de la promotion des echanges et des contacts de haut niveau et a tous les niveaux ; la promotion de la connexion economique en s'efforçant d'atteindre rapidement un chiffre d'affaires commercial bilateral de 10 milliards de dollars ; le renforcement de la cooperation dans les domaines de la securite et de la defense nationales de la

Appreciant la coordination efficace et etroite entre les deux pays dans les organisations et forums regionaux et internationaux en particulier les Nations unies l'ASEAN l'APEC l'ASEM... le secretaire general a affirme que le Vietnam soutiendrait activement les Philippines pour qu'elles assument avec succes leur role de presidente de l'ASEAN 2026 et coopererait avec les Philippines ainsi que d'autres pays de l'ASEAN pour promouvoir la solidarite nationale et promouvoir le role central de l'ASEAN

Le secretaire general To Lam a exprime sa conviction que l'ambassadeur continuera a contribuer a promouvoir le partenariat strategique entre le Vietnam et les Philippines pour qu'il se developpe de maniere plus forte globale et substantielle dans l'interet des peuples des deux pays pour la paix la stabilite et le developpement dans la region et dans le monde.

L'ambassadeur Montealegre a fait rapport au secretaire general sur certains resultats notables de la cooperation bilaterale notamment apres la visite du president philippin Ferdinand Marcos Jr. au Vietnam en janvier 2024 ; a remercie le secretaire general pour les evaluations et les propositions d'orientation importantes pour les relations entre les deux pays dans les temps a venir ; a affirme que l'ambassade des Philippines coopererait activement avec les agences vietnamiennes competentes pour organiser de nombreuses activites pratiques et efficaces a l'occasion du 10e anni

Le texte original est disponible ici

Même catégorie