Ho Chi Minh-Ville augmente les prix des billets de ferry Cat Lai et Binh Khanh au maximum 400 000 VND/trajet

La societe TNHH MTV Dich vu cong ich Thanh nien xung phong - l'unite de gestion et d'exploitation des deux quais de ferry susmentionnes - vient de publier officiellement une decision ajustant les prix des services d'utilisation des ferries a Cat Lai et Binh Khanh.

Cet ajustement est base sur la decision 1189/QD-UBND du 28 mars 2025 du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville sur le cadre des prix des services d'utilisation des ferries investis avec des fonds budgetaires.

Selon le nouveau cadre tarifaire les recettes seront ajustees pour augmenter en moyenne de 25 % a 33 % par rapport aux anciens prix en fonction du type de vehicule et du ferry.

Actuellement le prix des billets dans les deux gares de Cat Lai et Binh Khanh est le plus bas de 2 000 VND/trajet applicable aux pietons et aux velos. Le prix le plus eleve est de 220 000 VND au ferry de Cat Lai et de 232 000 VND au ferry de Binh Khanh applicable aux camions porte-conteneurs.

Selon le nouveau bareme tarifaire qui a commence a etre applique a partir du 5 mai le prix des billets pour les pietons et les velos reste inchange a 2 000 VND/trajet. Cependant le prix le plus eleve pour les camions porte-conteneurs augmentera fortement a 330 000 VND/trajet au ferry Cat Lai et 400 000 VND/trajet au ferry Binh Khanh.

Le representant de la societe TNHH MTV Dich vu cong ich Thanh nien xung phong a declare que l'ancien prix des deux quais de ferry etait applique depuis 2010 jusqu'a present. Au cours des 15 dernieres annees de nombreux coûts lies a l'exploitation ont fortement augmente notamment l'augmentation du salaire minimum regional de 1 5 million de VND a 4 96 millions de VND (augmentation de 367 %).

En outre les coûts d'entretien d'assurance de carburant et de maintenance des ouvrages augmentent egalement ce qui affecte directement la capacite de maintenir une activite stable et sûre des quais de ferry.

L'ajustement des prix cette fois-ci est egalement base sur les nouvelles reglementations de la loi sur les prix de 2023 et les decrets guidant la methode de fixation des prix des services evalues par l'Etat.

Pha Cat Lai reliant la ville de Thu Duc (Ho Chi Minh-Ville) au district de Nhon Trach (Dong Nai) dessert en moyenne environ 40 000 visiteurs par jour. Les vacances et le Tet le nombre de visiteurs peut presque doubler.

Pha Binh Khanh est la principale ligne de connexion entre le centre-ville et le district de Can Gio qui dessert des dizaines de milliers de personnes chaque jour particulierement importante dans un contexte ou la seule route menant a ce district insulaire est encore limitee.

Le texte original est disponible ici