A decerne le diplome de patrie aux proches des martyrs de la province de Quang Tri
Le commandement de la 4e region militaire s'est coordonne avec le commandement militaire de la province de Quang Tri pour remettre le Bang To quoc ghi cong aux proches des martyrs.
Dans l'apres-midi du 15 avril dans la commune de Trung Nam (district de Vinh Linh province de Quang Tri) le commandement de la 4e region militaire en coordination avec le commandement militaire de la province de Quang Tri le comite de commandement militaire du district de Vinh Linh et les autorites locales ont organise la ceremonie de remise du certificat de merite de la Patrie aux proches de 4 martyrs enfants de leur patrie qui se sont heroïquement sacrifies pendant la guerre de resistance.
Conformement a la decision n° 437/QD-TTg du Premier ministre le certificat de merite de la Patrie a ete decerne aux proches des martyrs : Nguyen Su Suong Hoang Dong Tran Xuyen et Nguyen Xuan Hoa originaires du district de Vinh Linh.
Plus precisement : Le martyr Nguyen Su Suong ne en 1916 est decede pendant la guerre sur le champ de bataille du Sud en novembre 1945 alors qu'il etait soldat de la compagnie Thien Thuat - soldat local ; le martyr Hoang Dong est ne en 1921 est chef adjoint du regiment 95 division Binh Tri Thien est decede pendant la guerre dans sa ville natale de Vinh Nam en septembre 1947 ; le martyr Tran Xuyen est ne en 1924 est commandant du regiment 304
S'exprimant lors de la ceremonie les representants du Comite de commandement militaire du district et les dirigeants de la commune de Trung Nam ont affirme que la remise du certificat est une reconnaissance du Parti de l'Etat et du peuple pour les merites des martyrs. C'est egalement l'occasion de continuer a diffuser la tradition de 'Gratitude' et de mieux prendre soin de la vie des familles des personnes meritantes.
Le texte original est disponible ici
