Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les habitants profitent de l'occasion pour prendre des photos avec les soldats avant de participer a l'entraînement. Photo : Anh Tu
Les habitants profitent de l'occasion pour prendre des photos avec les soldats avant de participer a l'entraînement. Photo : Anh Tu

Le centre de Ho Chi Minh-Ville est bonde de personnes regardant le rassemblement militaire avant la ceremonie du 30 avril

NHÓM PV (báo lao động) 23/04/2025 11:10 (GMT+7)

Ho-Chi-Minh-Ville - Dans l'apres-midi du 22 avril des milliers de personnes affluent vers le centre de Ho-Chi-Minh-Ville choisissant de beaux endroits le long de la rue Le Duan pour suivre la repetition des defiles militaires et des defiles.

Il s'agit de la deuxieme seance de synthese pour preparer la celebration du 50e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

L'atmosphere dans la zone devant la salle Thong Nhat (district 1) est devenue animee des le petit matin lorsque les gens ont commence a se rassembler pour 'chasser' les angles de vue les plus favorables.

De nombreuses personnes ont apporte des drapeaux nationaux des banderoles des fleurs et meme des appareils photo pour immortaliser le moment special. Les deux cotes de la rue Le Duan ont rapidement bondi en attendant l'apparition des blocs de defiles militaires.

Nguoi dan TPHCM tap trung ben duong Le Duan de theo doi buoi hop luyen dieu binh toi 22.4. Anh: Anh Tu
Les habitants de Ho Chi Minh-Ville se sont rassembles au bord de la rue Le Duan pour regarder la repetition du defile militaire le soir du 22 avril. Photo : Anh Tu

Non seulement les gens regardent mais de nombreux citoyens profitent egalement de l'occasion pour prendre des photos avec les soldats avant de participer a l'entraînement.

Lorsque les blocs de defiles se sont deplaces vers la zone de rassemblement les acclamations et les applaudissements ont retenti partout creant une atmosphere d'excitation et de fierte.

Mme Nguyen Thi Kieu Thuy (district 7) n'a pas cache ses emotions : 'En regardant les images en ligne j'ai ete emue mais en les voyant de mes propres yeux j'ai ressenti toute la fierte. L'atmosphere est animee comme si toute la nation battait a l'unisson en vue du grand jour'.

Du khach nuoc ngoai den duong Le Duan de cho xem hop luyen dieu binh. Anh: Anh Tu
Des touristes etrangers viennent a la rue Le Duan pour attendre de voir le concours de defiles militaires. Photo : Anh Tu
Nguoi dan hao huc cho xem hop luyen dieu binh, dieu hanh toi 22.4. Anh: Anh Tu
Les habitants attendent avec impatience de voir le concours de defiles militaires le defile du soir du 22 avril. Photo : Anh Tu

De 21h le soir du 22 avril a l'aube du 23 avril plus de 10 000 personnes appartenant a des forces armees telles que l'armee la police les milices d'autodefense et des representants de toutes les couches de la population participeront a l'entraînement sur la rue Le Duan.

Afin d'assurer l'ordre et la securite Ho Chi Minh-Ville a interdit la circulation sur de nombreuses routes de 17h30 le 22 avril a 1h du matin le lendemain.

Cac khoi dieu binh tien vao noi tap ket tren duong Le Duan (Quan 1). Anh: Anh Tu
Les blocs de defiles se dirigent vers le lieu de rassemblement sur la rue Le Duan (district 1). Photo : Anh Tu

Selon le plan apres cette seance d'entraînement les forces continueront a proceder a l'approbation le 25 avril et a l'approbation generale de l'Etat le matin du 27 avril egalement sur l'axe routier Le Duan.

La ceremonie de defile militaire et le defile officiel auront lieu le matin du 30 avril. La delegation de defile partira de l'intersection Nguyen Binh Khiem - Le Duan en passant devant le monument principal devant la salle Thong Nhat.

Le defile militaire et le defile du 30 avril prochain avec la participation de 4 blocs de truong 36 blocs de defiles militaires et 12 blocs de defiles militaires. En outre il y aura egalement des blocs de defiles militaires chinois laotiens et cambodgiens.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie