Le Vietnam pret a negocier conformement aux propositions des Etats-Unis
Le Premier ministre a declare que le Vietnam etait pret a negocier conformement aux propositions des Etats-Unis et a demande aux ministeres et secteurs de bien preparer le contenu des negociations.
Le 22 avril a Hanoï le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh a preside la reunion permanente du gouvernement avec les ministeres les secteurs et les agences concernes sur la preparation des negociations et la promotion de relations commerciales equilibrees stables et durables avec les Etats-Unis.
En conclusion de la reunion le Premier ministre Pham Minh Chinh a estime que depuis que le commerce mondial a connu de nouveaux developpements que les Etats-Unis ont mis en place une politique tarifaire de contrepartie le Vietnam a mis en place une politique d'adaptation opportune flexible et appropriee et a obtenu certains resultats ; faisant preuve de calme d'initiative et de courage face a l'evolution de la situation ce qui est considere comme positif par les Etats-Unis.
Le Vietnam a pris l'initiative de promulguer un decret du gouvernement reduisant les lignes tarifaires qui pourraient etre reduites pour les Etats-Unis ; resoudre les problemes de certains projets et questions qui preoccupent les Etats-Unis dans le cadre de la loi et conformement a l'accord entre le Vietnam et les Etats-Unis ; renforcer l'achat de produits dont le Vietnam a besoin et dont les Etats-Unis ont des atouts tels que les avions... pour equilibrer le commerce entre les deux parties.
Le Premier ministre a souligne qu'il etait necessaire de poursuivre les negociations pour promouvoir des relations commerciales equilibrees stables durables et efficaces avec les Etats-Unis ; l'esprit est de rester calmes lucides et perseverants.
Renforcer le dialogue eviter les tensions ; se respecter mutuellement etre egaux. Il faut harmoniser les interets pour les interets de chaque pays ce qui est benefique pour les entreprises et les consommateurs des deux cotes ; en particulier maintenir les interets fondamentaux du Vietnam conformement a la ligne directrice des affaires etrangeres du Parti.

Le Premier ministre estime que les marchandises vietnamiennes ne sont pas competitives avec les Etats-Unis les relations commerciales bilaterales jusqu'a present ont finalement ete benefiques pour les consommateurs americains et ont stimule la dynamique d'exportation du Vietnam. Par consequent le Vietnam est pret a negocier conformement aux propositions des Etats-Unis.
Le Premier ministre a demande aux ministeres et secteurs en particulier a la delegation de negociation de bien preparer les contenus pour negocier avec la partie americaine afin de promouvoir un commerce Vietnam-Etats-Unis equilibre et durable ; sans compliquer la question.
Parmi celles-ci elles n'affectent pas les accords internationaux auxquels le Vietnam a participe ; elles n'affectent pas ce marche mais d'autres marches ; il existe des solutions raisonnables pour que les deux parties en profitent.
La situation commerciale mondiale actuelle outre les defis presente egalement des opportunites pour le Vietnam de restructurer ses moteurs d'exportation de restructurer ses entreprises de diversifier ses marches de diversifier ses produits et de diversifier ses chaînes d'approvisionnement.
Se concentrer sur l'amelioration de la qualite des produits la reduction des coûts l'entree dans les produits de haute technologie le developpement vert l'economie circulaire l'economie de la connaissance l'economie du partage... basees sur la science et la technologie la transformation numerique selon les tendances du monde.
Demandant aux ministeres aux secteurs et aux localites de cooperer pour resoudre les problemes qui preoccupent la partie americaine le Premier ministre a ordonne aux ministeres et aux secteurs de construire et d'ameliorer les institutions et d'organiser la mise en œuvre afin de promouvoir le developpement et de gerer et de proteger la production en particulier en matiere d'origine des marchandises de lutte contre la contrebande la fraude commerciale et la contrefaçon.
Continuer a examiner le mecanisme de remboursement des impots ; reduire les procedures administratives et les coûts et le temps de conformite conformement a la resolution 66 du gouvernement ; creer immediatement le portail d'investissement unique national le Centre national de promotion et d'appel a l'investissement et le niveau provincial.
Par consequent controler et appeler soutenir encourager et attirer des investissements de maniere selective vers les secteurs de la haute technologie ; les investisseurs a long terme et durables adaptes a la strategie de developpement du Vietnam.
Le texte original est disponible ici