Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Vinh Phuc decouvre pres de 1 400 milliards de dongs d'investissement public

an vi (báo lao động) 27/03/2025 11:12 (GMT+7)

Vinh Phuc - Au premier trimestre 2025 le decaissement du plan d'investissement public dans la region est estime a pres de 1 400 milliards de VND se classant au premier rang des provinces du delta du fleuve Rouge.

Le 26 mars le Comite populaire provincial de Vinh Phuc a organise une session ordinaire de fevrier pour evaluer la situation de la mise en œuvre des taches au cours du mois et deployer les taches pour les mois suivants.

Selon le rapport du Comite populaire de la province de Vinh Phuc en fevrier 2025 les indicateurs economiques de la province ont continue de croître assez fortement ; les investissements realises dans le cadre du budget de l'Etat sont estimes a 525 milliards de VND soit une augmentation de pres de 13 % par rapport au mois precedent et de plus de 42 % par rapport a la meme periode en 2024.

Au 20 fevrier les recettes budgetaires totales de la region ont atteint pres de 7 500 milliards de VND soit une augmentation de pres de 14 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente ; le nombre total d'entreprises nouvellement enregistrees a atteint pres de 200 entreprises soit une augmentation de plus de 11 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente ; le nombre d'entreprises revenant sur le marche a augmente de pres de 19 %.

Le decaissement du capital du plan d'investissement public au premier trimestre 2025 est estime a pres de 1 400 milliards de VND se classant au 7e rang sur 63 localites et au 1er rang des provinces du delta du fleuve Rouge.

Le travail de reorganisation et de rationalisation de l'appareil est mis en œuvre efficacement et rapidement conformement aux instructions du gouvernement central en veillant a ce que l'appareil fonctionne de maniere fluide apres la reorganisation et la fusion en ne laissant pas de zones et de domaines vides et en ne perturbant pas les travaux...

Phien hop thuong ky thang 2 do UBND tinh Vinh Phuc to chuc. Anh: Khanh Linh
Seance ordinaire de fevrier organisee par le Comite populaire provincial de Vinh Phuc. Photo : Khanh Linh

En donnant son avis sur la gestion de l'Etat en fevrier et les taches de mars-avril 2025 le president du Comite populaire provincial de Vinh Phuc Tran Duy Dong a demande aux departements secteurs et localites de se concentrer intensement sur l'organisation de l'appareil et la fusion des unites administratives a tous les niveaux dans un esprit de rationalite de force et d'efficacite.

Continuer a suivre de pres les documents de direction du gouvernement central et provincial et a suivre de maniere proactive la situation et a mettre en œuvre de maniere proactive des mecanismes et des politiques pour debloquer les ressources en particulier dans les secteurs de l'industrie des services du commerce et des importations afin de promouvoir la croissance a 2 chiffres.

En outre se concentrer sur la resolution rapide des difficultes et des obstacles lies a la liberation des terrains au decaissement des fonds d'investissement public pour les ouvrages cles en matiere de ville de tourisme et de logements sociaux.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie