Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les enseignants qui sont en periode d'examen de sanction disciplinaire ; qui font l'objet d'une inspection d'une verification d'une inspection d'une enquete d'une poursuite ou d'un proces ne peuvent pas etre transferes. Photo : Chan Phuc
Les enseignants qui sont en periode d'examen de sanction disciplinaire ; qui font l'objet d'une inspection d'une verification d'une inspection d'une enquete d'une poursuite ou d'un proces ne peuvent pas etre transferes. Photo : Chan Phuc

Les cas de non-transfert d'enseignants

Nam Dương (báo lao động) 11/09/2025 17:09 (GMT+7)

Un lecteur a l'adresse e-mail dotuxxx@gmail.com demande : Dans quels cas les enseignants ne sont-ils pas licencies?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article 19 de la loi sur les enseignants 2025 (entree en vigueur le 1er janvier 2026) stipule que les cas qui ne sont pas transferes comprennent :

a) L'enseignant est en periode d'examen de sanction disciplinaire ; est soumis a des inspections a des verifications a des inspections a des enquetes a des poursuites et a des proces ;

b) Les enseignants n'ont pas eu plus de 03 ans de service a compter de la date de recrutement a l'exclusion du cas de mutation volontaire vers un etablissement d'enseignement dans les regions des minorites ethniques des zones montagneuses des frontieres des îles et des regions ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles.

Ainsi les cas mentionnes ci-dessus ne sont pas autorises au transfert d'enseignants.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie