Les sujets d'application du contenu des programmes de formation et de formation a la defense civile

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 4 de la circulaire 111/2025/TT-BQP du ministere de la Defense (entree en vigueur le 1er janvier 2026) reglemente le travail d'entraînement et de formation a la defense civile pour les forces de l'armee populaire vietnamienne et de l'armee populaire autodefensive comme suit :

Les contenus et les programmes de formation et de formation a la defense civile

Le contenu et le programme de formation et de formation a la defense civile sont mis en œuvre conformement aux dispositions de l'annexe jointe a cette circulaire et s'appliquent aux categories suivantes :

1. Formation generale a la defense civile.

2. Formation a la defense civile pour les forces specialisees et independantes.

3. Formation a la defense civile pour les equipes participant aux activites de soutien humanitaire et de secours en cas de catastrophe naturelle du ministere de la Defense nationale.

4. Formation a la defense civile pour les etudiants dans les etablissements d'enseignement et de formation de l'armee.

5. Formation et formation a la defense civile pour les centres de formation professionnelle.

6. Formation a la defense civile pour les forces d'autodefense civiles.

Ainsi les sujets d'application du contenu des programmes de formation et de formation a la defense civile sont stipules comme ci-dessus.

Le texte original est disponible ici