Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Remise de cadeaux à 100 membres du syndicat et travailleurs en difficulté. Photo: Thành An
Remise de cadeaux à 100 membres du syndicat et travailleurs en difficulté. Photo: Thành An

Améliorer la sécurité routière et les soins de santé pour les travailleuses à Hô Chi Minh-Ville

Thành An (báo lao động) 20/07/2026 07:38 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - La Journée de la sécurité routière a sensibilisé 4 000 membres du syndicat et travailleurs aux règles de sécurité routière.

Le 19 juillet, la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec les unités partenaires, a organisé la Journée de la sécurité routière, combinée aux soins de santé pour les travailleuses en 2026, qui s'est déroulée dans le quartier de Bà Rịa.

Il s'agit d'une activité visant à célébrer le 97e anniversaire de la fondation de la Confédération générale du travail du Vietnam et le succès du XIVe Congrès de la Confédération générale du travail du Vietnam, dans le but de sensibiliser au respect de la loi, de construire une culture de la circulation et de prendre soin de la santé des travailleuses dans la région.

Khoảng 5.000 tô phở phục vụ ăn sáng miễn phí cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Thành An
Petit-déjeuner gratuit pour les membres du syndicat et les travailleurs. Photo: Thành An

Pendant le programme, environ 4 000 membres du syndicat et travailleurs ont reçu un petit-déjeuner et des boissons gratuits; ont apprécié des programmes culturels et artistiques attrayants; ont été sensibilisés au contenu et aux réglementations en matière de sécurité routière.

Dans le même temps, participer à d'autres activités événementielles telles que des contrôles d'entretien gratuits des véhicules; des conseils de conduite sûre; des essais routiers des dernières gammes de voitures Honda; participer à des ateliers, des jeux avec des cadeaux attractifs; des tirages au sort pour gagner des prix de valeur.

Người lao động mua sắm trong gian hàng phúc lợi. Ảnh: Thành An
Des travailleurs font leurs achats dans un stand de bienfaisance. Photo: Thành An

Les membres du syndicat et les travailleurs peuvent également acheter des produits de première nécessité dans les stands de services sociaux, à des prix réduits de 20 à 30% par rapport aux prix de détail des supermarchés.

Il est à noter que, à cette occasion, le syndicat a également organisé des examens de dépistage du cancer du col de l'utérus pour environ 1 000 travailleuses. La Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville a également organisé la remise de 100 cadeaux pour soutenir les membres du syndicat et les travailleurs en difficulté.

Người lao động tham gia các trò chơi, workshop trong chương trình Ngày hội An toàn giao thông. Ảnh: Thành An
Les travailleurs participent à des jeux et à des ateliers dans le cadre du programme de la Journée de la sécurité routière. Photo: Thành An

Selon la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, grâce à cette activité, il contribue à sensibiliser et à doter les travailleurs de compétences pour participer à la circulation en toute sécurité afin de contribuer à réduire les accidents de la circulation et à construire une culture de la sécurité routière. Dans le même temps, il combine les soins de santé pour les travailleurs de la région.

Voir l'original ici

Même catégorie