Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Bùi Thanh Nhân - Président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remet des bourses aux élèves en difficulté. Photo: Đình Trọng
M. Bùi Thanh Nhân - Président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remet des bourses aux élèves en difficulté. Photo: Đình Trọng

Remise de bourses d'études Nguyễn Đức Cảnh à 150 élèves enfants d'ouvriers à Hô Chi Minh-Ville

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 08/03/2026 08:17 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - La Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et les entreprises organisent la remise de bourses d'études Nguyen Duc Canh, en soutien à 150 élèves qui sont les enfants d'ouvriers.

Le 7 mars, le groupe de travail de gestion de la zone n° 4 relevant de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec les entreprises, a organisé la remise de bourses d'études Nguyễn Đức Cảnh aux élèves excellents surmontant les difficultés dans la ville.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Bùi Thanh Nhân - président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville a déclaré que dans le contexte où Hô Chi Minh-Ville continue d'étendre son échelle économique et de promouvoir l'intégration internationale, la garantie des opportunités d'apprentissage pour la jeune génération est importante dans la stratégie de développement des ressources humaines de la ville. La bourse Nguyễn Đức Cảnh, parrainée par la société P&G Vietnam, est une preuve claire de la coopération efficace entre les entreprises et les organisations syndicales dans le travail de prise en charge de la jeune génération.

Les dirigeants de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville ont également exhorté les élèves à s'efforcer constamment d'étudier et de progresser dans la vie. Par conséquent, ils méritent d'être de bons enfants, de bons élèves et de contribuer au développement du pays.

Lãnh đạo LĐLĐ TPHCM và lãnh đạo doanh nghiệp trao học bổng cho học sinh. Ảnh: Đình Trọng
Les dirigeants de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et des entreprises remettent des bourses aux élèves. Photo: Đình Trọng

Lors de la cérémonie, les unités ont remis 150 bourses d'études à des élèves, chaque bourse de 1,5 million de dongs et des cadeaux d'une valeur de 500 000 dongs. Les élèves qui ont reçu l'aide sont tous des enfants d'ouvriers en difficulté mais ayant de bons résultats scolaires.

Bà Nguyễn Kim Loan - Phó Chủ tịch LĐLĐ TPHCM trao học bổng cho học sinh. Ảnh: Đình Trọng
Mme Nguyễn Kim Loan - Vice-présidente de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville remet des bourses aux élèves. Photo: Đình Trọng

Voir l'original ici

Même catégorie