Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les entreprises ont exprimé leur joie et leur enthousiasme lorsque l'organisation syndicale a accordé une attention particulière et a toujours accompagné et soutenu. Photo: Nguyên Anh
Les entreprises ont exprimé leur joie et leur enthousiasme lorsque l'organisation syndicale a accordé une attention particulière et a toujours accompagné et soutenu. Photo: Nguyên Anh

Le syndicat d'An Giang rend visite aux entreprises le premier jour de la nouvelle année

NGUYÊN ANH (Báo Lao Động) 24/02/2026 08:12 (GMT+7)

An Giang - Le syndicat se soucie toujours et accompagne les entreprises, créant une atmosphère et une motivation de travail enthousiaste dès le début de la nouvelle année.

Le 23 février (7e jour du Têt), la Fédération du travail de la province d'An Giang a organisé des délégations pour visiter, souhaiter le Têt et encourager les entreprises, offrir des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs qui reviennent au travail après le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026.

Đoàn công tác đã thăm phân xưởng làm việc của công nhân Công ty Cổ phần Nam Việt. Ảnh: Nguyên Anh
La délégation de travail a visité l'atelier de travail des ouvriers de la société par actions Nam Việt. Photo: Nguyên Anh

Le président de la Fédération du travail de la province d'An Giang, Do Tran Thinh, a déclaré que l'activité est d'une signification pratique visant à promouvoir une relation harmonieuse et unie "les entreprises pour les travailleurs; les travailleurs pour les entreprises" à l'approche du Nouvel An Binh Ngo 2026. Cela encourage les ouvriers à rivaliser dans la production et le travail avec un sens des responsabilités et une grande détermination dès le premier jour de travail, contribuant à stabiliser les relations de travail.

Tặng quà cho đoàn viên, người lao động Công ty Cổ phần Nam Việt. Ảnh: Nguyên Anh
Offrir des cadeaux aux membres du syndicat et aux employés de la société par actions Nam Việt. Photo: Nguyên Anh

La visite crée également une atmosphère enthousiaste et un lien entre les travailleurs et les employeurs à l'occasion de l'ouverture du printemps.

Dans les lieux visités (société par actions Nam Viet et société par actions d'électricité et d'eau d'An Giang), le président de la Fédération du travail de la province, Do Tran Thinh, s'est renseigné sur la situation des entreprises, a pris connaissance de la situation des travailleurs retournant au travail après les vacances du Têt Nguyen Dan Binh Ngo 2026. Encourager et encourager les entreprises à avoir plus d'enthousiasme, de détermination et d'efforts dès le début de la nouvelle année.

Tặng quà cho đoàn viên, người lao động Công ty Cổ phần Điện Nước An Giang. Ảnh: Nguyên Anh
Offrir des cadeaux aux membres du syndicat et aux employés de la société par actions d'électricité et d'eau d'An Giang. Photo: Nguyên Anh

Les entreprises ont également exprimé leur joie et leur enthousiasme lorsque l'organisation syndicale s'est souciée de près, accompagnant et soutenant toujours les entreprises pour qu'elles développent à la fois la production et prennent soin des membres du syndicat et des travailleurs. C'est un très grand encouragement moral pour que les entreprises aient plus d'élan de travail enthousiaste, construisent des entreprises plus fortes et plus développées.

Sự quan tâm, đồng hành của tổ chức Công đoàn tạo thêm khí thế cho người lao động hăng say làm việc ngày đầu năm mới. Ảnh: Nguyên Anh
L'attention et l'accompagnement de l'organisation syndicale créent un élan supplémentaire pour que les travailleurs travaillent avec enthousiasme le premier jour de la nouvelle année. Photo: Nguyên Anh

Au cours de cette période, les délégations de travail de la Fédération du travail de la province d'An Giang ont visité 14 entreprises, et chaque entreprise a offert des cadeaux à 20 membres du syndicat et travailleurs en difficulté, chaque cadeau d'une valeur de 900 000 dongs comprenant de l'argent liquide et un sac cadeau.

Voir l'original ici

Même catégorie