Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les syndicats de tous niveaux de la province de Ninh Bình rendent visite et offrent des cadeaux aux entreprises de la région. Photo: Diệu Anh
Les syndicats de tous niveaux de la province de Ninh Bình rendent visite et offrent des cadeaux aux entreprises de la région. Photo: Diệu Anh

Le syndicat aux côtés des entreprises et des travailleurs dès les premiers jours de la nouvelle année

NGUYỄN TRƯỜNG (Báo Lao Động) 26/02/2026 17:58 (GMT+7)

Ninh Binh - Dès les premiers jours de la nouvelle année, les syndicats de tous niveaux de la province ont organisé des visites, des encouragements et des cadeaux pour les entreprises et les travailleurs.

Le 26 février, la Fédération du travail de la province de Ninh Binh a organisé une délégation pour visiter et saisir la situation de la production et du travail après les vacances du Têt Nguyen Dan Binh Ngo 2026 à la société par actions pharmaceutique Nam Ha, quartier de Nam Dinh.

Informant la délégation de travail, les dirigeants de la société par actions pharmaceutique Nam Ha ont déclaré qu'actuellement, la société compte plus de 600 employés avec un salaire moyen de plus de 13 millions de dongs/personne/mois.

Ông Vũ Hồng Minh - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Ninh Bình lì xì năm mới cho CNLĐ tại Công ty Dược phẩm Nam Hà. Ảnh: Diệu Anh
M. Vũ Hồng Minh - Vice-président de la Fédération du travail de la province de Ninh Bình donne de l'argent porte-bonheur du Nouvel An aux travailleurs de la société par actions pharmaceutique Nam Hà. Photo: Diệu Anh

Au cours de la période écoulée, la société s'est toujours souciée de prendre soin de la vie et des conditions de travail des travailleurs, 100% des travailleurs de la société ont été assurés, ont reçu des cadeaux lors des fêtes, du Têt, des anniversaires, ont été visités en cas de maladie...

À l'occasion du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, tous les employés de l'entreprise ont reçu des primes du Têt. Après les vacances du Têt, 100% des employés de l'entreprise sont retournés au travail avec la détermination de s'efforcer d'accomplir avec succès les tâches assignées, contribuant activement à l'achèvement des tâches de production et de commerce de l'entreprise.

Lors de la visite, M. Vũ Hồng Minh - vice-président de la Fédération du travail de la province de Ninh Bình - a reconnu et hautement apprécié la direction et le syndicat de base de la société par actions pharmaceutique Nam Hà pour leur attention et leur souci de la vie, de l'emploi et des revenus stables des travailleurs, en particulier pendant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 qui vient de s'écouler.

À l'occasion du Nouvel An, au nom des dirigeants de la Fédération du travail de la province de Ninh Binh, M. Vu Hong Minh a offert des cadeaux et souhaité au collectif de la direction ainsi qu'aux membres du syndicat et aux travailleurs de l'entreprise une nouvelle année pleine de santé et de succès. Souhaitant que les activités de production et commerciales de l'entreprise se développent de plus en plus, que la vie, l'emploi et les revenus des travailleurs soient de plus en plus assurés.

Ảnh: Diệu Anh
Les ouvriers de la société par actions pharmaceutique Nam Ha sont ravis d'avoir reçu de l'argent porte-bonheur au début de la nouvelle année. Photo: Dieu Anh

Dans le même temps, il a souhaité que les travailleurs continuent d'accompagner l'entreprise, de promouvoir les activités de production et commerciales et de se conformer strictement aux règles et réglementations de l'entreprise. Promouvoir les initiatives d'amélioration technique dans le travail de production, assurer la sécurité et l'hygiène du travail. Participer activement aux activités et aux mouvements d'émulation lancés par l'entreprise et le syndicat.

La délégation de travail de la Fédération du travail de la province de Ninh Binh s'est rendue directement à l'atelier de production pour rendre visite, encourager et donner de l'argent porte-bonheur du Nouvel An aux employés de l'entreprise.

Voir l'original ici

Même catégorie