Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération du travail de Ca Mau met en œuvre le programme "Soutenir les enfants à l'école" dans la commune de Dat Mui. Photo: Thieu Vu (Fédération du travail de Ca Mau).
La Fédération du travail de Ca Mau met en œuvre le programme "Soutenir les enfants à l'école" dans la commune de Dat Mui. Photo: Thieu Vu (Fédération du travail de Ca Mau).

Le syndicat de Cà Mau prend soin des élèves en difficulté à l'approche de la nouvelle année scolaire

NHẬT HỒ (báo lao động) 03/09/2026 14:55 (GMT+7)

Cà Mau - La Fédération du travail de la province déploie de nombreuses activités pour soutenir les élèves en difficulté, prendre soin des enfants des membres du syndicat et des travailleurs à l'approche de la nouvelle année scolaire.

Le 3 septembre, la Fédération du travail de la province de Cà Mau a annoncé que, afin de préparer l'année scolaire 2026-2027, les syndicats de tous niveaux de la province ont organisé de nombreuses activités pour prendre soin et soutenir les enfants des membres du syndicat, des travailleurs et des élèves en difficulté.

Dans la commune de Đất Mũi, la Fédération du travail de la province de Cà Mau a remis 1 000 cahiers au Comité populaire et au Comité du Front de la patrie du Vietnam de la commune pour soutenir les élèves en situation particulièrement difficile à l'approche de la nouvelle année scolaire.

LĐLĐ Cà Mau trao quà cho đoàn viên công đoàn Ban Quản lý Khu du lịch Mũi Cà Mau. Ảnh: Thiện Vũ.
La Fédération du travail de Cà Mau remet des cadeaux aux membres du syndicat du conseil de gestion de la zone touristique de Mũi Cà Mau. Photo: Thiệu Vũ (Fédération du travail de Cà Mau)

Auparavant, une délégation de travail de la Fédération du travail de la province de Cà Mau dirigée par Mme Ngô Diễm Phúc - vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province - s'est rendue pour rendre visite, encourager et remettre des cadeaux à 9 membres du syndicat et travailleurs en difficulté au syndicat de base du comité de gestion de la zone touristique de Mũi Cà Mau.

Dans la commune de Cai Nuoc, les syndicats de base de la société de la clinique polyclinique pharmaceutique de Saigon - Cai Nuoc, de la société pharmaceutique - clinique polyclinique Thien An, ainsi que de l'entreprise de matériaux de construction Ngoc Diep et du magasin de chaussures Ngan Ha ont remis 1 500 cahiers et 30 bourses d'études aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs en difficulté, pour une valeur totale de 21 millions de dongs.

Công đoàn phường An Xuyên, Cà Mau trao quà cho con đoàn viên trong chương trình nâng bước em đến trường. Ảnh: Thiệu Vũ.
Le syndicat du quartier d'An Xuyên, Cà Mau, remet des cadeaux aux enfants des membres du syndicat dans le cadre du programme "Soutenir les enfants à l'école". Photo: Thiệu Vũ (Fédération du travail de Cà Mau).

Le syndicat du quartier d'An Xuyên a également remis 1 000 cahiers sponsorisés par le syndicat de base de la société à responsabilité limitée à membre unique de loterie Kiến thiết Cà Mau et 50 cadeaux en espèces aux élèves membres du syndicat ayant des difficultés financières, d'une valeur totale de plus de 16 millions de dongs.

Selon la Fédération du travail de la province de Cà Mau, les activités de prise en charge visent à aider rapidement les familles des membres du syndicat et des travailleurs à réduire les coûts d'achat de manuels scolaires et de fournitures scolaires pour leurs enfants; et en même temps à donner plus de motivation aux élèves en difficulté pour qu'ils entrent en toute confiance dans la nouvelle année scolaire.

Voir l'original ici

Même catégorie