Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le président de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang, Trieu Tai Phong, offre des cadeaux aux élèves en difficulté. Photo: Syndicat de Tuyen Quang
Le président de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang, Trieu Tai Phong, offre des cadeaux aux élèves en difficulté. Photo: Syndicat de Tuyen Quang

La Fédération du travail de la province de Tuyen Quang prend soin des élèves des régions montagneuses à l'approche de la rentrée scolaire

Việt Bắc (báo lao động) 03/09/2026 11:51 (GMT+7)

Tuyen Quang - Des activités significatives sont mises en œuvre pour aider les élèves des régions montagneuses à avancer fermement à l'approche de la nouvelle année scolaire.

À l'occasion de la rentrée scolaire 2026-2027, une délégation de travail de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang dirigée par M. Trieu Tai Phong - président de la Fédération du travail de la province - s'est rendue pour visiter, encourager et offrir 60 cadeaux aux élèves qui sont les enfants de membres du syndicat en difficulté appartenant à 6 syndicats de base dans les deux communes de Dong Van et Meo Vac.

Le président de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang a directement remis à chaque enfant un cadeau d'une valeur de 500 000 dongs en espèces, le coût total des cadeaux étant de 30 millions de dongs.

Également à cette occasion, M. Triệu Tài Phong a visité et offert 40 nouveaux vêtements aux élèves du collège en difficulté de la commune de Lũng Phìn.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise des cadeaux, le président de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang a souligné: "Les cadeaux, bien que petits, témoignent de l'affection, de la responsabilité et de l'accompagnement pratique de l'organisation syndicale, souhaitant contribuer à réduire la pression des coûts en début d'année pour les familles des membres du syndicat et des travailleurs.

En même temps, ajouter de la motivation et de la joie pour que les élèves soient confiants dans la nouvelle année scolaire 2026-2027, s'efforcent constamment, soient sages et bons élèves".

Auparavant, une délégation de responsables syndicaux à plein temps de la province de Tuyen Quang dirigée par M. Nguyen Huu Truc - vice-président permanent de la Fédération du travail de la province - s'est rendue au poste de garde-frontière de Lung Cu pour rendre visite et rencontrer les cadres et les soldats.

Lors de la rencontre, les dirigeants du poste de garde-frontière de Lũng Cú ont donné des informations générales sur la situation et les résultats de l'exécution des tâches de l'unité au cours de la période écoulée.

S'exprimant lors de la rencontre, le vice-président permanent de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang, Nguyen Huu Truc, a félicité et salué les résultats obtenus par les cadres et les soldats du poste de garde-frontière de Lung Cu au cours de la période écoulée.

Dans le même temps, il a souhaité que les cadres et les soldats de l'unité continuent à promouvoir la tradition, à s'unir, à s'efforcer de surmonter les difficultés et à accomplir avec succès les tâches assignées.

À cette occasion, la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang a offert des cadeaux à 30 élèves en difficulté qui sont les enfants adoptifs du poste de garde-frontière de Lung Cu, chaque cadeau d'une valeur de 500 000 VND, d'une valeur totale de 15 millions de VND.

Les activités de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang continuent d'affirmer son rôle de soutien fiable dans la prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs, en particulier dans les zones encore difficiles de la province.

Voir l'original ici

Même catégorie