Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Huy Khánh - Vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï (2e à partir de la droite) avec les dirigeants de la société et le syndicat de Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. rende visite aux ouvriers lors du programme "Repas syndical" qui s'est déroulé le 21 mai. Photo: Kiều Vũ
M. Nguyễn Huy Khánh - Vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï (2e à partir de la droite) avec les dirigeants de la société et le syndicat de Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. rende visite aux ouvriers lors du programme "Repas syndical" qui s'est déroulé le 21 mai. Photo: Kiều Vũ

Le syndicat offre une aide aux travailleurs en difficulté directement dans le cadre du programme "Repas syndical"

Kiều Vũ (báo lao động) 22/05/2026 08:02 (GMT+7)

Hanoï - Le 21 mai, plus de 4 000 travailleurs de la société Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. ont bénéficié du programme "Repas syndical" 2026.

À l'occasion du Mois des travailleurs et du Mois d'action pour la sécurité et l'hygiène du travail, le syndicat de Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. a organisé un repas syndical. Ont assisté M. Nguyen Huy Khanh - vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï; M. Nguyen Dinh Thang - membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam, président du syndicat des zones de haute technologie et des zones franches de Hanoï.

Mẫu suất ăn có món chính là tôm và giò tại Bữa cơm Công đoàn của Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam. Ảnh: Kiều Vũ
Le modèle de repas comprend le plat principal de crevettes et de pâté de viande au repas syndical de Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. Photo: Kieu Vu

Chaque repas du programme coûte 80 000 VND, dont 30 000 VND pour l'entreprise et 50 000 VND pour le syndicat. Le repas syndical comprend 6 types de repas avec des plats principaux tels que crevettes, poisson-chat, cuisses de poulet, poitrine de porc, bœuf... pour que les travailleurs choisissent en fonction du régime alimentaire. Non seulement la quantité de nourriture et de nutriments augmente par rapport aux jours normaux, mais chaque repas comprend également une canette de boisson gazeuse.

Công nhân hài lòng với suất ăn tại Chương trình Bữa cơm Công đoàn. Ảnh: Kiều Vũ
Les ouvriers sont satisfaits des repas du programme "Repas syndical". Photo: Kiều Vũ

Le programme "Repas syndical" est devenu plus significatif lorsque le syndicat de l'entreprise a accordé des allocations à 20 travailleurs en difficulté. Chaque allocation comprend 1 million de dongs en espèces et un sac cadeau d'une valeur de 500 000 dongs.

Voir l'original ici

Même catégorie