Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Lors du programme "Fête de la mi-automne des membres du syndicat" le soir du 18 septembre, Mme Huỳnh Thị Tuyết Vui, présidente de la Fédération provinciale du travail (sixième à partir de la gauche), a remis des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo: Thanh Nhàn
Lors du programme "Fête de la mi-automne des membres du syndicat" le soir du 18 septembre, Mme Huỳnh Thị Tuyết Vui, présidente de la Fédération provinciale du travail (sixième à partir de la gauche), a remis des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo: Thanh Nhàn

Plus de 2 700 membres du syndicat et travailleurs de la société TNHH YMUV célèbrent joyeusement la "Fête de la mi-automne des membres du syndicat"

Thanh Nhàn (báo lao động) 19/09/2026 19:34 (GMT+7)

Đồng Tháp - Plus de 2 700 membres du syndicat, ouvriers et employés de la société TNHH YMUV célèbrent joyeusement la "Fête de la mi-automne des membres du syndicat" avec un prix total de plus de 220 millions de dongs.

Dans la soirée du 18 septembre, le syndicat de base de la société TNHH YMUV (zone industrielle de Tan Huong, commune de Tan Huong, province de Dong Thap) a organisé le programme "Fête de la mi-automne des membres du syndicat" pour les membres du syndicat, les ouvriers et les travailleurs. Ont participé au programme Mme Huynh Thi Tuyet Vui - membre du comité provincial du parti, vice-présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, présidente de la Fédération du travail de la province de Dong Thap; M. Nguyen Thanh Nhan - membre du comité permanent de la Fédération du travail de la province, président du syndicat des zones industrielles et des zones économiques de Dong Thap, ainsi que des représentants du conseil d'administration, du syndicat de base de la société et plus de 2 700 membres du syndicat, ouvriers et travailleurs.

Chương trình Trung thu đoàn viên diễn ra trong tình hình thời tiết không thuận lợi do ảnh hưởng mưa gió. Ảnh: Thanh Nhàn (Ảnh chụp tối 18.9.2026)
Le programme de la fête de la mi-automne des membres de l'union a lieu dans des conditions météorologiques défavorables en raison de l'influence de la pluie et du vent. Photo: Thanh Nhàn

Bien que le temps n'ait pas été favorable en raison de l'influence de la pluie et du vent, le programme s'est déroulé avec enthousiasme. Avant l'heure d'ouverture, les membres du syndicat et les travailleurs des ateliers et des chaînes de production ont présenté de nombreux numéros culturels et artistiques préparés avec soin, créant une atmosphère joyeuse et unie.

Phần biểu diễn văn nghệ do chính đoàn viên, công nhân, người lao động thể hiện. Ảnh: Thanh Nhàn (Ảnh chụp tối 18.9.2026)
Spectacle artistique interprété par les membres du syndicat, les ouvriers et les travailleurs eux-mêmes. Photo: Thanh Nhàn

Lors du programme, le syndicat de base de la société TNHH YMUV a mobilisé des ressources de socialisation pour remettre 30 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté, d'une valeur totale de 18,5 millions de dongs. Le point culminant attendu par de nombreux membres du syndicat, ouvriers et travailleurs est le programme de tirage au sort. Près de 200 prix ont été remis aux travailleurs, dont de l'argent liquide et de nombreux articles essentiels tels que des hot pots multifonctionnels, des ventilateurs, des chauffe-eau électriques, des mixeurs, des doubles cuisinières à gaz, des cuisinières infrarouges.

Ông Nguyễn Thanh Nhàn trao tặng xe đạp điện Vinfast cho đoàn viên may mắn. Ảnh: Thanh Nhàn (Ảnh chụp tối 18.9.2026)
M. Nguyễn Thanh Nhàn offre des vélos électriques aux membres chanceux du syndicat. Photo: Thanh Nhàn

En particulier, de nombreux prix de grande valeur tels que des smartphones Samsung Galaxy A07, des vélos électriques VinFast et des motos Wave Alpha. La valeur totale des prix est de plus de 220 millions de dongs, financée par le conseil d'administration de la société TNHH YMUV.

Niềm vui đón nhận giải thưởng đặc biệt. Ảnh: Thanh Nhàn (Ảnh chụp 18.9.2026)
Joie de recevoir le prix spécial. Photo: Thanh Nhàn

Selon le syndicat de base de la société YMUV Co., Ltd., le programme contribue non seulement à prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat, des ouvriers et des travailleurs, mais crée également des occasions pour les travailleurs d'échanger et de se connecter après une période de travail. Grâce aux activités culturelles et artistiques et aux tirages au sort, la "Fête de la mi-automne des membres du syndicat" contribue à créer une atmosphère joyeuse, à diffuser l'esprit de partage et de solidarité parmi les membres du syndicat et les travailleurs.

Voir l'original ici

Même catégorie