Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Thai Thu Xuong - Vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam (a gauche) remet des cadeaux de Noël aux enfants a Ho Chi Minh-Ville. Photo : Nam Anh
Mme Thai Thu Xuong - Vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam (a gauche) remet des cadeaux de Noël aux enfants a Ho Chi Minh-Ville. Photo : Nam Anh

La direction de la Confederation generale du travail du Vietnam offre des cadeaux de Noël aux enfants des ouvriers a Ho Chi Minh-Ville

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 06/10/2025 09:27 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Mme Thai Thu Xuong - Vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam a assiste et remis des cadeaux de Noël aux enfants des ouvriers a Ho Chi Minh-Ville.

Dans la soiree du 4 octobre dans le quartier de Binh Duong a Ho Chi Minh-Ville s'est deroule le programme 'Trung thu yeu thuong 2025'.

Mme Thai Thu Xuong - vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam a assiste au programme.

Ici Mme Thai Thu Xuong a remis des cadeaux de Noël aux enfants d'ouvriers en difficulte a Ho Chi Minh-Ville.

Le vice-president permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam a chaleureusement rendu visite encourage et souhaite aux enfants une saison trung thu significative.

Le Tet Trung thu - Tet doan vien est l'occasion pour les enfants de s'amuser de tirer les feux d'artifice de deguster avec leur famille de partager la joie et de ressentir l'amour et la chaleur qui est devenu un festival traditionnel avec une valeur culturelle profonde.

Ba Thai Thu Xuong - Pho Chu tich Thuong truc Tong Lien doan Lao dong Viet Nam trao qua va an can hoi tham dong vien con em cong nhan lao dong. Anh: Duong Binh
Mme Thai Thu Xuong - Vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam a remis des cadeaux et s'est adressee avec gentillesse aux enfants des ouvriers. Photo : Duong Binh

Selon les informations recueillies le programme compte plus de 1 000 enfants enfants d'ouvriers travaillant et vivant dans les communes et quartiers de la region de Binh Duong auparavant.

Les enfants participent a des activites ludiques traditionnelles telles que la destruction de la fete de la Saint-Valentin le coup de feu et la reception de cadeaux significatifs.

A cette occasion le comite d'organisation a offert de l'argent liquide pour soutenir les enfants d'ouvriers en difficulte dont 120 enfants ont reçu un montant de 1 million de VND/enfant ; 880 enfants ont reçu un soutien de 200 000 VND/enfant.

Il est a noter que dans la matinee du meme jour le syndicat a rendu visite aux enfants des travailleurs en difficulte soignes a l'hopital general de My Phuoc. Ici la delegation a remis 10 cadeaux chacun d'une valeur de 1 million de dongs et des gateaux et des cages de Noël.

Cong doan trao qua cho tre em la con cong nhan lao dong dang dieu tri o benh vien. Anh: Dinh Trong
Le syndicat remet des cadeaux aux enfants d'ouvriers en traitement a l'hopital. Photo : Dinh Trong

Le texte original est disponible ici

Même catégorie