Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'enseignante Huynh Thi Thuy Dung, enseignante à l'école primaire Vo Thi Sau, commune de Quang Phu, province de Lam Dong (troisième à droite), a reçu le prix « Honorer le propagateur de feu ». Photo de Lam Duc
L'enseignante Huynh Thi Thuy Dung, enseignante à l'école primaire Vo Thi Sau, commune de Quang Phu, province de Lam Dong (troisième à droite), a reçu le prix « Honorer le propagateur de feu ». Photo de Lam Duc

Les enseignantes des régions reculées utilisent 30 millions de VND de primes pour prendre soin des élèves pauvres

LÂM ĐỨC - LAM HỒNG (báo lao động) 21/12/2025 08:35 (GMT+7)

Lâm Đồng - L'enseignante Huỳnh Thị Thùy Dung a utilisé la totalité du prix de 30 millions de dongs pour soutenir les élèves en difficulté.

Le 20 décembre l'enseignante Huỳnh Thị Thùy Dung - enseignante à l'école primaire Võ Thị Sáu (commune de Quảng Phú province de Lâm Đồng) - n'a pas caché sa joie lorsque le toit abritant la zone de logement des élèves vient d'être achevé.

Ce foyer simple est le souhait qu'elle nourrit depuis de nombreuses années afin que chaque repas des enfants ne se soucie plus de la pluie et du soleil sur le chemin de la classe à la maison pour manger.

C'est ce que je souhaite depuis longtemps juste pour que les enfants soient plus en sécurité chaque jour qu'ils vont à l'école' a partagé Mme Dung.

Auparavant le Comité central du Front de la patrie du Vietnam en coordination avec SABECO et le journal Đại Đoàn Kết avait organisé le prix 'Vinh danh Người truyền lửa'. Soutenue par le Front de la patrie à tous les niveaux et ses collègues Mme Dung s'est inscrite pour participer et a été honorée dans le Top 3 du 'Prix d'interaction communautaire' recevant un prix d'une valeur de 30 millions de dongs.

Lorsque j'ai pris le prix en main la première chose à laquelle je pense ce sont les élèves en difficulté de la localité' a déclaré Mme Dung.

En pensant à faire elle a consacré toute cette somme d'argent à soutenir les élèves pauvres de l'école et des écoles voisines. Grâce à la gentillesse de l'enseignante de la région reculée 34 élèves en difficulté ont reçu des cartes d'assurance maladie et sont devenus plus sereins sur le chemin de la salle de classe.

En outre Mme Dung a également acheté des matériaux loué de la main-d'œuvre pour construire des abris et des abris supplémentaires pour les élèves de l'école primaire Võ Thị Sáu. Le reste du budget a été utilisé par elle pour offrir des cadeaux et encourager les élèves à surmonter les difficultés et à bien étudier.

L'acte silencieux mais plein d'amour de l'enseignante Huỳnh Thị Thùy Dung a ajouté de la foi et de la motivation aux élèves pauvres des régions reculées les aidant à avancer plus fortement dans leur chemin vers l'avenir.

La commune de Quảng Phú est une zone reculée et isolée de la province de Lâm Đồng. Parmi eux la plupart des habitants sont des minorités ethniques dont la vie est encore difficile. Par conséquent le maintien du nombre d'élèves est toujours un défi majeur pour l'école.

Au cours des 10 dernières années l'enseignante Huỳnh Thị Thùy Dung a cuit près de 200 000 repas gratuits pour les élèves pauvres a mobilisé des ressources pour construire des maisons de repos et des internats afin de contribuer à retenir les élèves à l'école.

Non seulement elle soutient les élèves de l'école mais elle se connecte également avec de nombreux bienfaiteurs pour collecter des fonds afin de soutenir plus de 90 élèves en difficulté pour un montant total de plus de 1 5 milliard de VND.

Grâce à cela 7 enfants ont été soutenus pour construire des maisons et de nombreux autres ont eu les conditions pour étudier un métier ou étudier à l'université jusqu'à l'obtention de leur diplôme.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie