Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le syndicat de la société TNHH Quế Hải Đăng participe au tournoi de football de la commune de Mậu A élargi

Ngô Hòa (báo lao động) 04/01/2026 13:31 (GMT+7)

Lào Cai - Le tournoi de football élargi de la commune de Mậu A est un terrain de jeu significatif permettant aux membres du syndicat d'échanger d'améliorer leur condition physique et leur vie spirituelle.

Dans le but de célébrer le Congrès du Parti à tous les niveaux et de répondre au mouvement 'Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại' le syndicat de la commune de Mậu A a créé l'équipe de football du syndicat de base de la société TNHH Quế Hải Đăng participant au premier tournoi de football masculin de la commune de Mậu A.

Le tournoi débutera le 27 décembre 2025 et devrait se terminer le 10 janvier 2026 au stade de la commune de Mậu A - province de Lào Cai réunissant de nombreuses équipes de la localité et des communes voisines.

Ban Tổ chức trao cờ lưu niệm cho các đội tham gia Giải bóng đá nam xã Mậu A mở rộng lần thứ nhất. Ảnh: Ngô Hòa
Le comité d'organisation remet des drapeaux commémoratifs aux équipes participant au premier tournoi de football masculin de la commune de Mậu A. Photo : Ngô Hòa

Les équipes sont divisées en 4 groupes A B C et D avec un total de 22 matchs disputés promettant une atmosphère sportive animée unie et attrayante.

Dès les premiers jours de sa création l'équipe du syndicat de base de la société TNHH Quế Hải Đăng a fait preuve d'un esprit de compétition sérieux et fair-play. Les membres du syndicat et les travailleurs de l'équipe s'entraînent activement se préparent minutieusement physiquement et tactiquement prêts à offrir de beaux matchs.

Đội bóng Công đoàn cơ sở Công ty TNHH Quế Hải Đăng tham gia thi đấu. Ảnh: Ngô Hòa
L'équipe de football syndicale de base de Que Hai Dang Co., Ltd. a participé à la compétition. Photo de : Ngô Hoa

M. Lương Thế Hùng - vice-président du syndicat de base de la société TNHH Quế Hải Đăng a partagé : 'Partager au tournoi de football organisé par la localité est une joie et une fierté pour chaque membre du syndicat de l'entreprise. Nous avons décidé de jouer dans un esprit d'unité et de honnêteté en considérant cela comme une occasion d'échanger de pratiquer la santé et de diffuser l'image d'un travailleur dynamique et responsable'.

En participant au tournoi le syndicat de la commune de Mậu A continue d'affirmer son rôle d'accompagner les membres du syndicat et les travailleurs dans les activités culturelles et sportives contribuant à créer un environnement de vie sain à améliorer la vie spirituelle et à renforcer la solidarité au sein de la communauté résidentielle.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie