Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Trinh To Tam - Chef adjoint du Comite du travail syndicale Comite du Front de la patrie vietnamienne de la ville de Hanoï remet un soutien aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte lors du programme de repas syndicaux de la societe Meiko Electronics Vietnam Co. Ltd. Photo : Den Phu
M. Trinh To Tam - Chef adjoint du Comite du travail syndicale Comite du Front de la patrie vietnamienne de la ville de Hanoï remet un soutien aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte lors du programme de repas syndicaux de la societe Meiko Electronics Vietnam Co. Ltd. Photo : Den Phu

Les syndicats soutiennent 28 000 VND/portion de repas syndicaux

Kiều Vũ - Đền Phú (báo lao động) 31/07/2025 14:33 (GMT+7)

Hanoï - Le 31 juillet le buffet du syndicat a eu lieu a la societe Meiko Electronics Vietnam Co. Ltd.

M. Phan Thanh Hai - president du syndicat de la societe a declare que le repas du repas du syndicat comprenait 22 000 VND de la societe et 28 000 VND du syndicat.

Le nombre total d'environ 5 600 travailleurs des 4 usines de la societe ont beneficie du repas du syndicat a midi et au soir du 31 juillet.

S'adressant a nous Mme Nguyen Thi Tai a declare que les repas du Bua com Cong doan comprennent des plats supplementaires ce qui contribue a rendre le menu plus riche. 'Les repas du Bua com Cong doan sont deja suffisants pour le prochain emploi du temps le repas du Bua com Cong doan ajoute de la nutrition ce qui nous rend tres heureux' a declare Mme Tai.

Ong Nguyen Dinh Thang - Pho Ban cong tac Cong doan, Truong bo phan Cong doan khu cong nghiep - che xuat Ha Noi tro chuyen voi cong nhan. Anh: Den Phu
M. Nguyen Dinh Thang - chef adjoint du comite de travail syndical du quartier industriel et manufacturier de Hanoï s'entretient avec les ouvriers. Photo : Den Phu

Il s'agit d'une activite pour que l'entreprise et le syndicat soient reconnaissants et remercient les employes qui ont contribue a l'entreprise.

Bua com Cong doan tai Cong ty. Anh: Den Phu
Dîner du syndicat a l'entreprise. Photo : Den Phu

Egalement lors du programme de repas syndicaux les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hanoï ont remis 50 cadeaux d'une valeur de 1 million de VND en especes et un sac cadeau d'une valeur de 300 000 VND aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte.

Ong Phan Thanh Hai - Chu tich Cong doan Cong ty phat bieu. Anh: Den Phu
M. Phan Thanh Hai - Le president du syndicat de la societe a pris la parole. Photo: Temple Phu

Le texte original est disponible ici

Même catégorie