La Federation du travail de la ville de Hanoï remet un soutien au foyer syndical

Mme Lien est enseignante a l'ecole maternelle de Cao Thanh. Elle est une membre du syndicat en difficulte. Le revenu total de Mme Lien et de son mari travaillant librement est d'environ 11 millions de dongs par mois. Son mari et elle ont un jeune enfant de 4 ans et Mme Lien vient d'accoucher de son deuxieme enfant il y a 4 mois.

La famille de Mme Lien a reçu un terrain de 150 m2 de ses beaux-parents mais n'a pas la capacite de construire une maison elle vit donc toujours chez son frere aîne.

Face a la situation et aux aspirations legitimes des membres du syndicat et sur la base de la proposition du syndicat de base la Federation du travail de la ville a decide de soutenir financierement la construction du foyer du syndicat pour Mme Do Thuy Lien.

Recevant 40 millions de dongs de soutien de la Federation du travail de la ville Mme Lien a ete tres emue par l'attention et les soins de l'organisation syndicale. La joie de sa famille s'est multipliee par plusieurs lorsqu'elle a reçu le soutien a l'occasion du 80e anniversaire du succes de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre.

Le texte original est disponible ici