Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Un patient dialysé vit dans un 'hameau de location à 0 VND' dans le quartier de Hồng Gai province de Quảng Ninh. Photo : Đoàn Hưng
Un patient dialysé vit dans un 'hameau de location à 0 VND' dans le quartier de Hồng Gai province de Quảng Ninh. Photo : Đoàn Hưng

La chaleur de 0 VND d'un patient dialysé à Quảng Ninh

Đoàn Hưng (báo lao động) 25/12/2025 10:56 (GMT+7)

Quảng Ninh - Le hameau de location à 0 dong dans le quartier de Hồng Gai a aidé de nombreux patients dialysés à réduire le fardeau des coûts et à avoir plus de motivation pour surmonter la maladie.

Le hameau de location a été formé à partir de la rénovation de l'ancienne maison du couple Phạm Thị Thùy Dương (37 ans) située sur la colline Con Ốc quartier Bạch Đằng 4 quartier Hồng Gai à environ 400 m de l'hôpital général provincial de Quảng Ninh.

C'est la passion de sa famille avec le désir de créer un logement gratuit pour partager le fardeau des coûts de subsistance des patients en difficulté qui subissent des dialyses périodiques à l'hôpital.

Actuellement le hameau de location dispose de 7 chambres 4 toilettes communes 2 cuisines collectives.

sầ
Mme Chu Thi Khang (66 ans, commune Ky Thuong) - responsable de la pension. Photo de : Doan Hung

Mme Chu Thị Khang (66 ans commune de Kỳ Thượng) - chef de l'équipe du hameau de location - a déclaré : 'Le hameau compte actuellement 11 patients venant de zones reculées et isolées de Quảng Ninh telles que Lục Hồn - Hoành Mô - Kỳ Thượng - Đầm Hà - Quảng Hà - Hải Sơn - Ba Chẽ...

Le patient le plus âgé est moi le plus jeune a 16 ans. Ici nous n'avons pas à payer de loyer nous ne payons que l'électricité et l'eau environ 100 000 VND/personne par mois ce qui permet d'économiser plus d'un million de VND par personne par rapport à la location de logements.

Beaucoup de gens ici sont dans une situation très difficile. Comme moi depuis que je souffre d'insuffisance rénale je n'ai plus assez de force pour travailler tous les dépenses dépendent de ma famille. Je n'ose pas rentrer beaucoup à la maison car chaque déplacement coûte 200 000 VND de frais de voiture je ne suis pas rentrée chez moi depuis 4 mois maintenant' a déclaré Mme Khang.

Selon les informations recueillies par les journalistes le hameau de location à 0 VND fonctionne depuis 2019.

đgdg
Mme Hoang Thi Nam (52 ​​​​ans, commune Luc Hon) - la patiente dialysée la plus ancienne du quartier (13 ans). Photo de : Doan Hung

Mme Hoàng Thị Năm (52 ans commune de Lục Hồn) - la patiente dialysée la plus âgée du hameau de location (13 ans) - a déclaré : 'Ici c'est aéré calme et il y a un endroit pour cultiver des légumes et cuisiner ensemble. Tout le monde est comme une famille se demandant quand aller à l'hôpital partager les moments de fatigue après les dialyses.

Non seulement elle a loué gratuitement mais la famille de Mme Dương s'est également toujours souciée et a soutenu les patients comme des proches. En cas d'incendie de l'électricité de l'eau ou d'objets dans la maison la famille de Mme Dương envoie des ouvriers les réparer.

Xóm trọ là tòa nhà 2 tầng, có 7 phòng, 4 phòng tắm, vệ sinh, 2 nhà bếp tập thể. Ảnh: Đoàn Hưng
Le hameau de location est un immeuble de 2 étages avec 7 chambres 4 salles de bains et toilettes 2 cuisines collectives. Photo : Đoàn Hưng

Mme Phạm Thị Thùy Dương a partagé : L'idée de construire un hameau de location est née de voyages caritatifs en voyant de nombreux patients souffrant d'insuffisance rénale lutter contre la maladie et les dépenses de subsistance.

Je souhaite seulement pouvoir faire quelque chose pour qu'ils aient moins de difficultés. Actuellement les patients ici souhaitent avoir un emploi léger et adapté à leur santé afin d'avoir un revenu supplémentaire pour subvenir à leurs besoins' a déclaré Mme Dương.

Après 6 ans d'activité la maison d'hôtes à 0 VND est devenue un refuge chaleureux pour les patients dialysés qui sont confrontés chaque jour à la douleur de la maladie et à la pression de la vie. Les aidant à être plus fermes dans leur parcours de lutte contre la maladie en gardant leur foi et leur espoir.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie