Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants du syndicat TKV et les dirigeants de la societe prennent une photo souvenir au chantier de l'operateur de production MB +47. Photo : Societe charbonniere Duong Huy
Les dirigeants du syndicat TKV et les dirigeants de la societe prennent une photo souvenir au chantier de l'operateur de production MB +47. Photo : Societe charbonniere Duong Huy

Des travaux supplementaires pour prendre soin des ouvriers et des travailleurs a Than Duong Huy Quang Ninh

Đoàn Hưng (báo lao động) 13/10/2025 09:46 (GMT+7)

Quang Ninh - Le 11 octobre la societe charbonniere Duong Huy a organise l'inauguration et l'inscription de deux ouvrages pour celebrer le XIVe Congres du syndicat de la societe.

Les deux ouvrages inaugures ont ete etiquetes comme etant la Maison de travail au niveau +47 et le systeme de pompes a eau diesel 550 KVA dans le quartier residentiel Km 8.

Mme Nguyen Thi Minh - vice-presidente du Syndicat du charbon et des mineraux du Vietnam - a assiste au programme avec les dirigeants et un grand nombre de cadres et d'ouvriers de l'entreprise.

Le batiment de bureau +47 est construit de maniere spacieuse equipe d'un systeme d'equipements modernes pour servir les reunions'sans papiers' repondant aux exigences de la transformation numerique de l'unite.

Lanh dao Cong doan TKV va lanh dao Cong ty chup anh luu niem tai Cong trinh may phat dien du phong 500KVA. Anh: Cong ty Than Duong Huy
Les dirigeants du syndicat TKV et les dirigeants de la societe prennent une photo souvenir a l'ouvrage de centrales electriques de reserve de 500 KVA. Photo : Societe charbonniere Duong Huy

Le projet de systeme de pompes a essence de secours de 550 KVA dans le quartier residentiel Km 8 assure une alimentation electrique stable et sûre pour le quartier residentiel des ouvriers en cas d'incident du reseau electrique ; aide les travailleurs a vivre en toute tranquillite d'esprit a se reposer et a regenerer leur force de travail apres le travail.

L'achevement et la mise en service des deux ouvrages temoignent de l'interet et de la vision strategique de la direction de l'entreprise pour ameliorer les conditions de travail et la vie des travailleurs tout en suivant les tendances en matiere d'application de la technologie et de transformation numerique dans la production et la gestion.

Les ouvrages lorsqu'ils seront mis en service contribueront a creer une dynamique de competition entre les travailleurs et la production contribuant a atteindre les objectifs de production et d'affaires de l'unite.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie