La duree minimale de cotisation obligatoire a l'assurance sociale pour determiner les conditions de perception de la pension de retraite

Le paragraphe 6 de l'article 5 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 (entree en vigueur le 1er juillet 2025) stipule :

Le principe de l'assurance sociale

...

6. La duree minimale de cotisation a l'assurance sociale pour determiner les conditions de perception de la pension de retraite et de l'allocation de deces mensuelle calculee par an doit etre equivalant a 12 mois. Dans le cas de calcul du niveau de perception la duree de cotisation a l'assurance sociale avec des mois individuels de 1 mois a 6 mois est calculee en demi-an et de 7 mois a 11 mois est calculee en un an.

...

Ainsi le delai minimum de cotisation a l'assurance sociale pour determiner les conditions de perception de la pension de retraite mensuelle calcule par an doit etre egal a 12 mois.

Pour calculer le niveau de couverture la periode de cotisation obligatoire a l'assurance sociale avec des mois individuels de 1 mois a 6 mois est calculee comme un demi-siecle et de 7 mois a 11 mois est calculee comme un an.

Le texte original est disponible ici