Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le VIe Congres du syndicat vietnamien

tlđ 24/02/2025 11:38 (GMT+7)

Le VIe Congres du syndicat vietnamien a ete organise solennellement du 17 au 20 octobre 1988 dans la salle de conference de Ba Dinh - Hanoï. Le Congres comptait 834 delegues au nom de plus de 3 millions de membres du syndicat.

Le khai mac Dai hoi Cong doan toan quoc lan thu VI, sang 17/10/1988, tai Ha Noi - Anh: TTXVN
Ceremonie d'ouverture du VIe Congres national du syndicat le matin du 17 octobre 1988 a Hanoï - Photo : TTXVN

Ont assiste au Congres le camarade Nguyen Van Linh secretaire general du Comite central du Parti ; les camarades conseillers du Comite central du Parti Pham Van Dong et Le Duc Tho ; le president du Conseil d'Etat Vo Chi Cong ; le president du Conseil ministre Do Muoi ; le president de l'Assemblee nationale Le Quang Dao ; ainsi que de nombreux autres camarades dirigeants du Parti et de l'Etat des agences des organisations des masses et des cadres revolutionnaires.

Le VIe Congres du syndicat vietnamien est un evenement important dans la vie politique de la classe ouvriere et des travailleurs. Il s'agit du premier Congres a mettre en œuvre la ligne de reforme du Parti tout en etablissant une base theorique pour l'innovation de l'organisation et des activites syndicales.

Le Congres s'est deroule dans l'esprit de l'innovation 'Mirer directement dans la verite evaluer la verite correctement exprimer la verite' dans une atmosphere ouverte et democratique. Le Congres a evalue la situation actuelle du mouvement ouvrier et des activites syndicales et a propose des solutions pour surmonter les faiblesses afin de developper le mouvement ouvrier et les activites syndicales afin de mettre en œuvre avec succes la resolution du VIe Congres du Parti une etape importante sur la voie de la reforme du pays.

Le Congres a fixe un objectif d'encouragement fort pour les travailleurs : 'L'emploi et la vie la democratie et l'equite sociale'.

L'assemblee generale a fixe des orientations et des taches pour la periode a venir dont deux taches principales sont : 'Les membres les ouvriers et les travailleurs innover les mecanismes de gestion economique avec enthousiasme promouvoir la production et la pratique de l'economie ; Prendre soin de la vie et proteger les interets legitimes des travailleurs'.

Afin de repondre aux exigences de rassemblement des travailleurs des secteurs economiques et de repondre aux exigences d'elargissement du champ d'activite du syndicat dans la nouvelle situation. Le VIe Congres du Syndicat vietnamien a decide de changer le nom du Syndicat general du Vietnam en Syndicat general du travail du Vietnam. Changer le nom des Federations syndicales des provinces des villes des zones economiques speciales des districts des villes des zones speciales des districts et des villes.

Tong Bi thu Nguyen Van Linh gap cac dai bieu nu tham du Dai hoi Cong doan toan quoc lan thu VI, sang 17/10/1988, tai Ha Noi - Anh: TTXVN
Le secretaire general Nguyen Van Linh rencontre les deleguees feminines participant au VIe Congres national du syndicat le matin du 17 octobre 1988 a Hanoï - Photo : TTXVN

Le Congres a elu le Comite executif compose de 155 personnes ; le Secretariat (Comite presidentiel) compose de 15 personnes : Nguyen Van Tu Duong Xuan An Cu Thi Hau Dinh Gia Bay Dao Thi Bieu Vu Tat Ban Nguyen Ngoc Can Hoang Minh Chuc Nguyen Xuan Can Hoang Thi Khanh Nguyen An Luong Le Phong Vu Kim Quynh Nguyen Hong Quan et Do Thi Thiep.Le camarade Nguyen Van Tu membre suppleant du Comite central du Parti a ete elu president de la Confederation generale du travail du Vietnam.