Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Diffuser un mode de vie vert à partir du concours des travailleurs

Thanh Nhàn (báo lao động) 01/06/2026 08:54 (GMT+7)

Đồng Tháp - Le concours n'est pas seulement un terrain de jeu culturel, mais il diffuse également le message de la vie verte parmi les ouvriers et les travailleurs.

Le concours "Chants des travailleurs après le travail et Mode pour la protection de l'environnement" 2026, organisé par le syndicat des zones industrielles et des zones économiques de Đồng Tháp, vient de se terminer avec succès. Il s'agit d'une activité pratique en réponse au Mois des travailleurs 2026, en célébration du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens et de la Journée mondiale de l'environnement (5 juin).

Tiết mục trình diễn của Công đoàn cơ sở Công ty TNHH YMUV. Ảnh: Thanh Nhàn
Performance du syndicat de base de YMUV Company Limited. Photo de : Thanh Nhan

Le point culminant du concours est la partie "Mode pour la protection de l'environnement". À partir de bouteilles en plastique usagées, d'emballages, de vieux papiers ou de matériaux qui semblaient être jetés après le processus de production, ils sont devenus des costumes aux couleurs vives sur scène. Non seulement ils montrent de l'habileté et de la créativité, mais ces créations uniques envoient également un message fort sur la protection de l'environnement, contribuant à diffuser un mode de vie vert chez les travailleurs. Le concours a attiré 28 costumes conçus à partir de matériaux recyclés, de déchets produits dans la production et la vie quotidienne.

Bà Nguyễn Thị Ngọc Dung - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng bộ phận Văn phòng Liên đoàn lao động tỉnh Đồng Tháp - trao thưởng cho người lao động may mắn khi bốc thăm trúng thưởng. Ảnh: Thanh Nhàn
Mme Nguyễn Thị Ngọc Dung - membre du Comité permanent, chef du département du Bureau de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp - remet des prix aux travailleurs chanceux lors du tirage au sort. Photo: Thanh Nhàn

Bien que le temps de préparation ne soit pas long, les équipes participantes ont investi avec soin de l'idée, de la conception à la performance, en apportant des produits riches en art et en signification pratique. Chaque costume est une histoire unique sur l'environnement. Certains modèles s'inspirent de l'océan bleu, s'expriment sur la pollution par les déchets plastiques; certaines œuvres transmettent le message d'économie de ressources, de réutilisation des matériaux; il existe également des costumes appelant la communauté à unir ses forces pour protéger l'écosystème et construire un environnement de vie vert, propre et beau.

Ban tổ chức trao 02 giải A “Tiếng hát Công nhân lao động sau giờ tan ca” cho  thí sinh Nguyễn Quốc Khánh (trình bày tác phẩm Tôi là Lê Anh Nuôi), thuộc Công đoàn cơ sở Công ty TNHH Freeview Industrial (VN) và thí sinh Thanh Phương (tác phẩm Đảng đã cho ta mùa xuân) thuộc Công đoàn cơ sở Công ty TNHH Giày Apache Việt Nam. Ảnh: Thanh Nhàn
Le comité d'organisation a remis 02 prix A "Voix des travailleurs après le travail" au candidat Nguyen Quoc Khanh (présentant l'œuvre Je suis Le Anh Nuoi), appartenant au syndicat de base de la société TNHH Freeview Industrial (VN) et au candidat Thanh Phuong (œuvre Le Parti nous a donné le printemps) appartenant au syndicat de base de la société TNHH Giay Apache Vietnam. Photo: Thanh Nhan

Ce qui est précieux, c'est que ces messages ne proviennent pas d'experts en environnement, mais sont exprimés par les ouvriers qui travaillent directement dans les usines et les entreprises. À partir de matériaux familiers de la vie quotidienne, ils ont prouvé que la protection de l'environnement n'est pas quelque chose de trop important, mais commence par de petites actions et la conscience de chacun. M. Nguyen Thanh Nhan - président du syndicat des zones industrielles et des zones économiques de Dong Thap - a déclaré que le concours crée non seulement un terrain de jeu culturel sain et utile pour les membres du syndicat et les travailleurs, mais contribue également à la propagande, à la sensibilisation à la protection de l'environnement et à la construction d'un mode de vie civilisé dans les entreprises.

Chủ tịch Công đoàn các Khu công nghiệp, Khu kinh tế Đồng Tháp Nguyễn Thanh Nhàn trao giải Nhất Thời trang bảo vệ môi trường cho tiết mục “Vòng lặp vĩnh cửu” của Công đoàn cơ sở Công ty  TNHH Freeview Industrial (VN). Ảnh: Thanh Nhàn
Le président du syndicat des zones industrielles et des zones économiques de Đồng Tháp, Nguyễn Thanh Nhàn, remet le premier prix de la mode de protection de l'environnement au numéro "Vòng lặp vĩnh cửu" du syndicat de base de la société TNHH Freeview Industrial (VN). Photo: Thanh Nhàn

Outre la partie concours de mode, le concours a également attiré 167 numéros participant à la partie concours "Chants des ouvriers après le travail". Les numéros louant la patrie, le pays, le Parti, l'oncle Hô, la tradition de la classe ouvrière et l'esprit de travail créatif, contribuant à créer une atmosphère animée et unie parmi les ouvriers.

En conséquence, le premier prix du concours "Mode pour la protection de l'environnement" a été remporté par le syndicat de base de la société TNHH Freeview Industrial (Vietnam) avec la collection "Circle éternel". À partir de matériaux recyclés, l'équipe a construit une histoire sur le cycle des ressources, soulignant le message de réutilisation et de développement durable.

Hội thi kết thúc, nhưng sự độc đáo trong các tiết mục vẫn tiếp tục lan tỏa lối sống xanh trong lực lượng đoàn viên, công nhân, người lao động. Ảnh: Thanh Nhàn
Le concours est terminé, mais l'originalité des numéros continue de diffuser le mode de vie vert parmi les membres du syndicat, les ouvriers et les travailleurs. Photo: Thanh Nhàn

Ne se limitant pas à un concours, les messages transmis par la scène ont contribué à sensibiliser les membres du syndicat et les travailleurs à la protection de l'environnement. Par conséquent, encourager chacun à prendre l'habitude d'un mode de vie vert, à réduire les déchets, à utiliser les ressources de manière économique et à unir ses forces pour construire un environnement de travail convivial et durable.

À partir de costumes fabriqués à partir de matériaux recyclés, le concours a montré la créativité, la responsabilité et l'esprit pionnier des ouvriers dans la protection de l'environnement. C'est aussi la plus grande valeur que le programme apporte: diffuser un mode de vie vert de l'usine à la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie