Le conge conformement au decret 178 plus de 31 ans de cotisations a l'assurance sociale pour beneficier d'une pension de retraite maximale de 75 %

La lectrice Hoang Thi Tham (Dong Da Hanoï) a demande : Je suis nee en 1971 j'ai participe a l'assurance sociale depuis 31 ans et 9 mois. Dans les temps a venir je recevrai une decision de retraite conformement au decret 178/2024/ND-CP. Je voudrais savoir a quel niveau je beneficierai de la pension de retraite?

S'adressant au journal Lao Dong Mme Duong Thi Minh Chau - chef du departement de la propagande et du soutien aux participants a l'assurance sociale de la region I (Hanoï) - a declare : Selon la reglementation en vigueur le taux de pension de retraite depend de l'age de la retraite et du nombre d'annees de cotisation a l'assurance sociale.

Cependant dans le cas de la retraite en vertu de la reduction des effectifs prevue par le decret 178 les travailleurs ne seront pas deduits du taux de retraite anticipee mais se baseront uniquement sur le nombre d'annees de cotisation a l'assurance sociale pour calculer la pension de retraite.

Plus precisement les travailleuses qui paient integralement 30 ans d'assurance sociale beneficieront de 75 % de la moyenne mensuelle de cotisations d'assurance sociale ce qui est le niveau maximum conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale. Dans le cas de Mme Hoang Thi Tham qui paie l'assurance sociale depuis plus de 31 ans elle beneficiera d'une pension de retraite a 75 % sans reduction.

Mme Duong Thi Minh Chau a ajoute que dans le cas ou les travailleurs demandent une retraite anticipee (y compris les travailleurs qui manquent de 10 ans d'anciennete) en vertu de la reduction des effectifs du decret 178/2024/ND-CP ils seront toujours consideres comme ayant une retraite anticipee et ne seront pas deduits de % en fonction de leur age ; cependant il faut toujours se baser sur le nombre d'annees de cotisation a l'assurance sociale du travailleur qui a atteint le niveau de 35 ans de cotisation a l'assurance sociale pour les hommes

Selon le representant de l'assurance sociale de la ville de Hanoï les travailleurs doivent comprendre correctement la politique de retraite anticipee sans deduction du taux de pension de retraite.

La loi sur l'assurance sociale stipule que chaque annee de depart a la retraite anticipee il est reduit de 2 % le taux de pension de retraite. Dans le cas ou la duree de la retraite anticipee est inferieure a 6 mois le taux de pension de retraite n'est pas reduit de 1 %. De 6 mois a moins de 12 mois il est reduit de 1 %.

Les politiques de retraite anticipee qui ne sont pas deduites de ce taux de pension de retraite sont souvent mal comprises comme etant une retraite anticipee mais beneficiant toujours d'une pension de retraite mensuelle avec un taux maximum de 75 % de la moyenne salariale servant de base au paiement de l'assurance sociale sans reduction.

Cependant le montant de la pension de retraite mensuelle sera calcule en fonction de la duree de la cotisation a l'assurance sociale jusqu'a la date de la retraite (pour les travailleuses en 45 % de la moyenne salariale servant de base a la cotisation a l'assurance sociale correspondant a 15 ans de cotisation a l'assurance sociale puis en 2 % supplementaires chaque annee de cotisation) ; pour les travailleurs masculins en 45 % de la moyenne salariale correspondant a 20 ans de cotisation a l'assurance sociale puis en 2 % supplementaires chaque annee de cotisation

Ainsi la retraite anticipee lors de la rationalisation de l'appareil ne sera pas reduite de 2 % par an pour la retraite anticipee tandis que le niveau de pension mensuelle sera toujours base sur la duree de la cotisation a l'assurance sociale. Pour percevoir une pension avec un taux de perception maximal de 75 % les travailleurs masculins doivent payer 35 ans d'assurance sociale tandis que les travailleuses doivent payer 30 ans d'assurance sociale.

Le texte original est disponible ici