Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le 23 juin le secrétaire général Tô Lâm a remis la décision n° 304-QĐ/TW sur les fonctions les tâches et l'organisation de l'appareil de l'organe du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et a offert des fleurs pour féliciter le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Photo : Mattran.org.vn
Le 23 juin le secrétaire général Tô Lâm a remis la décision n° 304-QĐ/TW sur les fonctions les tâches et l'organisation de l'appareil de l'organe du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et a offert des fleurs pour féliciter le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Photo : Mattran.org.vn

10 activités et événements marquants du travail du Front en 2025

Quế Chi (báo lao động) 31/12/2025 15:56 (GMT+7)

Le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam présente 10 activités et événements marquants du travail du Front en 2025.

1. Mettre en œuvre résolument l'organisation de l'appareil de l'organe du Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

 Ban Thường trực Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về công tác cán bộ vào ngày 30.6. Ảnh: Mattran.org.vn
Le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam organise une conférence pour annoncer les décisions sur le travail des cadres le 30 juin. Photo : Mattran.org.vn

2. Le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations politiques et sociales mettent en œuvre des activités de prise en charge des pauvres de la sécurité sociale et de l'aide efficaces et ciblées.

Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam đã 2 lần ra lời kêu gọi ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do mưa bão và lũ lụt gây ra. Ảnh: Mattran.org.vn
La délégation de présidents du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a lancé à deux reprises un appel à soutenir les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations. Photo : Mattran.org.vn

3. Organiser la collecte d'avis et de contributions dans le système du Front de la Patrie du Vietnam et dans les organisations politiques et sociales concernant les projets de documents à soumettre à l'Assemblée générale nationale du Parti pour la XIVe législature.

 Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam tổ chức Hội nghị lấy ý kiến góp ý của cán bộ, đoàn viên, người lao động đối với dự thảo văn kiện trình Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng. Ảnh: Mattran.org.vn
La Confédération générale du travail du Vietnam organise une conférence pour recueillir les avis des cadres des membres du syndicat et des travailleurs sur le projet de document à soumettre au XIVe Congrès national du Parti. Photo : Mattran.org.vn

4. Organisation réussie des activités commémorant le 80e anniversaire du succès de la Révolution d'août et de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025).

Không gian triển lãm của Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội. Ảnh: Mattran.org.vn
Espace d'exposition du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et des organisations politiques et sociales. Photo : Mattran.org.vn

5. Participer à la contribution aux modifications aux ajouts et aux propositions de modification des réglementations et des documents juridiques relatifs à l'organisation de l'appareil du Front de la patrie du Vietnam.

Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam tổ chức Hội thảo khoa học “Những vấn đề lý luận, pháp lý và điều kiện đảm bảo hoạt động của MTTQ Việt Nam trong giai đoạn mới” nhằm góp ý vào nội dung sửa đổi Luật MTTQ Việt Nam, Luật Công đoàn, Luật Thanh niên, Luật thực hiện dân chủ ở cơ sở. Ảnh: Mattran.org.vn
Le Comité central du Front de la patrie du Vietnam organise un séminaire scientifique 'Questions théoriques juridiques et conditions garantissant les activités du Front de la patrie du Vietnam dans la nouvelle phase' afin de contribuer au contenu de la modification de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam de la loi sur le syndicat des travailleurs et de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base. Photo : Mattran.org.vn

6. La Journée de la grande unité nationale 2025 dans les zones résidentielles de tout le pays a une fois de plus affirmé l'esprit de grande unité de solidarité d'unité de volonté du Parti d'accord avec le peuple de confiance en le Parti contribuant à rendre le pays de plus en plus prospère prospère puissant et le peuple de plus en plus heureux.

Chào mừng kỷ niệm 95 năm Ngày thành lập Mặt trận Dân tộc Thống nhất Việt Nam - Ngày Truyền thống MTTQ Việt Nam, tối 14/11, Tổng Bí thư Tô Lâm, Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Bùi Thị Minh Hoài và Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc tới dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc năm 2025 tại phường Thượng Cát, thành phố Hà Nội. Ảnh: Mattran.org.vn
Pour célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Front national d'unité du Vietnam - Journée traditionnelle du Front populaire vietnamien le soir du 14 novembre le secrétaire général Tô Lâm la présidente du Comité central du Front populaire vietnamien Bùi Thị Minh Hoài et le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï Nguyễn Duy Ngọc ont assisté à la Journée de la grande unité nationale 2025 dans le quartier de Thượng Cát ville de Hanoï. Photo : TTXVN

7. Organisation réussie du Congrès des représentants du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations socio-politiques à tous les niveaux pour le mandat 2025-2030 - Créer une étape spéciale lorsque les organisations socio-politiques ont fusionné et organisé les organisations sociales et les associations de masse chargées par le Parti et l'État des tâches relevant du Front de la Patrie du Vietnam.

Bà Nguyễn Thị Thu Hà, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam dự Đại hội đại biểu MTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Ninh. Ảnh: Mattran.org.vn
Mme Nguyễn Thị Thu Hà - Vice-présidente du Comité central du Parti - Secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie vietnamienne assiste au Congrès des représentants du Front de la patrie vietnamienne de la province de Quảng Ninh. Photo : Mattran.org.vn

8. Promouvoir le rôle des organes de presse et de l'équipe de journalistes dans la participation aux lignes d'articles marquantes et passionnées en réponse au Prix de la presse lancé par le MTTQ Vietnam et les organisations politiques et sociales.

 Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và nguyên Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Đỗ Văn Chiến trao giải A cho tác giả/nhóm tác giả đoạt giải
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et l'ancien président du Comité central du Front de la patrie vietnamienne Đỗ Văn Chiến remettent le prix A aux auteurs/groupes d'auteurs ayant remporté le prix national de la presse pour la prévention et la lutte contre la corruption le gaspillage et la négativité pour la Vème fois en 2024-2025. Photo : Mattran.org.vn

9. Mettre en œuvre le projet de transformation numérique dans le système du Front de la patrie vietnamienne et des organisations socio-politiques afin de concrétiser la résolution 57-NQ/TW avec des points forts et de créer un fort changement.

Bà Nguyễn Thị Thu Hà - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam chủ trì Hội nghị trực tuyến toàn quốc triển khai thí điểm nền tảng “Mặt trận số” và tập huấn “ứng dụng AI trong công tác MTTQ các cấp. Ảnh: Mattran.org.vnn
Mme Nguyễn Thị Thu Hà - Vice-présidente du Comité central du Parti - Secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie vietnamienne a présidé la conférence en ligne nationale sur la mise en œuvre pilote de la plateforme 'Front numérique' et la formation sur l'application de l'IA dans le travail du Front de la patrie à tous les niveaux. Photo : Mattran.org.vn

10. Les activités de relations extérieures populaires sont renforcées par le biais de programmes d'échange d'amitié et d'échange d'expériences entre le Front de la patrie vietnamienne et les organisations politiques et sociales et les organisations du monde entier.

Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị Hội đồng Chủ tịch Liên hiệp Công đoàn Thế giới. Ảnh: Mattran.org.vn
La Confédération générale du travail du Vietnam organise avec succès la Conférence du Conseil des présidents de l'Union syndicale mondiale. Photo : Mattran.org.vn

Le texte original est disponible ici

Même catégorie