Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le repas à 0 VND et le bus gratuit sement l'espoir à l'hôpital

PHƯƠNG AN (báo lao động) 20/01/2026 08:18 (GMT+7)

M. Tâm espère que les repas à 0 VND et les voyages de charité pourront aider quelque peu les familles en difficulté.

Au milieu du rythme de vie fastueux de Hanoï dans le village de Thái Phù commune de Sóc Sơn il y a un ouvrier qui consacre silencieusement la plupart de son temps libre à cuisiner des repas commerciaux et à exploiter des bus 0 VND pour les pauvres. Il s'agit de Nguyễn Quí Tâm né en 1990 un travailleur ordinaire mais avec un cœur plein de compassion.

Anh Tâm (bên trái) hỗ trợ đưa
M. Tâm (à gauche) aide à emmener le patient à l'hôpital. Photo : NVCC

À partir de 2017 M. Tâm a commencé à participer à des activités caritatives. La motivation vient de ses propres expériences difficiles. Dans sa jeunesse il a ramassé des ordures et peint des chaussures tout en travaillant dur pour gagner sa vie. Ces années difficiles lui ont semé des graines de compassion l'incitant à ne pas ignorer la souffrance des personnes défavorisées.

Un tournant majeur s'est produit en 2022 lorsqu'il a dû s'occuper de sa mère pour la soigner à l'Institut K2 Tam Hiệp. Là-bas il a été témoin de nombreuses situations qui ont ému tout le monde. Ce sont les patients pauvres qui doivent emprunter chaque centime pour se faire soigner les repas quotidiens ne sont que du maïs du maïs des patates douces et des patates douces. Ils ont une famille lorsque leurs proches décèdent ils n'ont même pas assez d'argent pour louer une

Ce sont ces expériences qui l'ont incité à appeler tout le monde à créer une cuisine à 0 dong. Dans le même temps il a mobilisé les cœurs charitables pour qu'ils contribuent à l'achat d'une ambulance à 0 dong afin d'ouvrir des convois de voitures caritatives pour aider les familles en difficulté et partager le fardeau dans les moments difficiles.

Các tình nguyện viên đến nấu cơm cho những bệnh nhân
Des bénévoles viennent cuisiner du riz pour le remettre aux patients pauvres. Photo : NVCC

Au début ce ne furent que de petits repas et quelques bus de soutien mais peu à peu M. Tâm a rassemblé de nombreux cœurs qui ont uni leurs forces. Le financement de l'activité provient entièrement de contributions volontaires de la communauté.

Avant le jour où il cuisine un repas à 0 VND il dresse un menu et discute avec le groupe pour s'entendre puis commande des aliments frais. 'Nous n'utilisons pas de produits surgelés nous essayons toujours d'assurer que les repas sont propres et aussi délicieux que possible' a-t-il déclaré.

Le temps et l'emplacement de distribution du riz sont fixes selon un cycle prédéfini et ont été annoncés aux patients dès la veille. Chaque mois M. Tâm et son groupe distribuent du riz environ 2 fois. La première fois le premier dimanche du mois (environ 400 portions) et la deuxième fois le jeudi de la semaine 3 (environ 600 portions).

Les principaux sujets sont les patients soignés pendant de longues périodes à l'hôpital d'hématologie où le fardeau économique ébranle presque tous les espoirs de nombreuses familles.

Những bữa cơm 0 đồng được trao tới tay bệnh nhân. Ảnh: NVCC
Des repas à 0 VND sont remis aux patients. Photo : NVCC

Parallèlement à la cuisine il y a l'activité du bus 0 VND. Le groupe de M. Tâm fonctionne de manière flexible : quiconque reçoit des informations sur la situation et a besoin d'aide le mettra sur le groupe et celui qui peut y aller recevra le bus. Pour les cas qui n'ont pas besoin de véhicules spécialisés le groupe collecte des fonds pour soutenir l'argent des billets de bus. 'Il suffit d'aider les gens à rentrer chez eux en toute sécurité pour que nous soyons heureux' a-t-il dit simplement.

Les réactions des destinataires sont la plus grande motivation. De nombreux patients attendent avec impatience le calendrier de la cuisine chaque mois. Certaines personnes n'ont pas cru au début qu'elles bénéficieraient d'une aide gratuite et ne croyaient pas qu'un bus à 0 VND existait réellement. Mais lorsqu'elles ont reçu l'aide elles ont versé des larmes d'émotion.

s
M. Tâm a partagé qu'il y avait des gens qui au début ne croyaient pas qu'un trajet à 0 VND existait réellement. Photo : NVCC

En regardant le chemin parcouru M. Tâm a reconnu que les 3 premières années ont été la période la plus difficile. Personne ne le croyait pas sans financement ni ressources humaines mais il a choisi de persévérer de partager de vraies histoires de faire de vraies choses pour que le temps prouve tout.

Les activités caritatives changent non seulement la vie de nombreux pauvres mais aussi lui-même et sa famille. 'J'apprends à partager à comprendre et à croire en la force de la communauté' a-t-il déclaré.

À l'avenir M. Tâm espère seulement pouvoir continuer à bien faire ses capacités à maintenir une cuisine à 0 VND et à essayer de cuisiner 1 à 2 repas supplémentaires par mois. Pour lui la charité consiste simplement à donner aux autres un point d'appui pour qu'ils aient plus de foi et surmontent les jours les plus difficiles de leur vie.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie