Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'équipe de police fluviale n° 2, département de la police de la circulation de la police provinciale de Ninh Binh, aide à déplacer les habitants des zones inondées. Photo: Police provinciale de Ninh Binh
L'équipe de police fluviale n° 2, département de la police de la circulation de la police provinciale de Ninh Binh, aide à déplacer les habitants des zones inondées. Photo: Police provinciale de Ninh Binh

La police fluviale de Ninh Binh aide à déplacer les habitants des zones inondées

Lương Hà (báo lao động) 17/09/2026 14:35 (GMT+7)

Ninh Binh - La police fluviale mobilise des forces et des moyens pour aider à déplacer les personnes et les biens hors des zones inondées le long de la rivière Day.

Le 17 septembre, la police de la province de Ninh Binh a informé que l'équipe de police fluviale n° 2, département de la police de la circulation, avait mobilisé de manière proactive le maximum de forces, de véhicules et d'équipements, coordonné la prévention et la lutte contre les inondations, organisé le déplacement des personnes et des biens hors des zones dangereuses, contribuant à minimiser les dommages causés par les pluies et les inondations.

En conséquence, en raison de l'influence des conditions météorologiques, des pluies et des inondations prolongées, le niveau de l'eau sur les rivières de la province de Ninh Binh a augmenté, de nombreux ménages des communes et quartiers tels que Phu Van, Chau Son, Phu Ly, Tan Thanh, Thanh Lam... ont été gravement touchés.

Dans la zone gérée par l'équipe de police fluviale n° 2, de nombreuses zones inondées nécessitent le déplacement de personnes et de biens, environ 1 800 ménages le long de la rivière Day sont touchés.

Également dans la matinée du 17 septembre, la station hydrométéorologique de la province de Ninh Binh a publié un avis de crue d'urgence sur les rivières Hoang Long et Day.

Voir l'original ici

Même catégorie