Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La ville de Đà Nẵng reçoit 1 5 milliard de dongs d'entreprises pour soutenir les habitants des zones inondées

Hoàng Bin (báo lao động) 27/11/2025 08:38 (GMT+7)

Đà Nẵng - Les entreprises de Đà Nẵng continuent de se joindre à l'organisation du Front pour aider les habitants à surmonter les conséquences des pluies et des inondations.

Dans l'après-midi du 26 novembre le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Đà Nẵng a reçu 1 5 milliard de dongs soutenus par Silver Shores Investment and Development Co. Ltd. et Hòa Thọ Textile and Jewelry Joint Stock Company afin d'aider les personnes touchées par les inondations.

M. Thomas Mark Clifford - Directeur général de Silver Shores Company - a remis 1 milliard de dongs. Il a déclaré que l'entreprise souhaitait 'accompagner le gouvernement de la ville dans ses efforts de partage pour aider les habitants des zones inondées à surmonter rapidement les difficultés'.

Mặt trận Đà Nẵng tiếp nhận thêm 1,5 tỉ đồng doanh nghiệp ủng hộ người dân vùng lũ. Ảnh: Ngọc Hà
Le Front de Da Nang reçoit 1 5 milliard de VND supplémentaires d'entreprises pour soutenir les habitants des zones inondées. Photo : Ngoc Ha

La société générale par actions de textile et d'habillement Hòa Thọ a soutenu 500 millions de dongs par l'intermédiaire du président du syndicat Nguyễn Thanh Sơn. S'exprimant lors de la cérémonie d'accueil M. Sơn a souligné : 'C'est la responsabilité et l'affection du collectif des travailleurs de Hòa Thọ envers les compatriotes des régions touchées par les catastrophes naturelles'.

Le président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Đà Nẵng Lê Trí Thanh a salué le soutien opportun des entreprises. Il a affirmé que les fonds seront alloués 'au bon public aux bons besoins' aidant les gens à stabiliser rapidement leur vie et à rétablir la production'.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie