Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Comité populaire de la commune de Tra Linh, Da Nang, a fait don de plus de 34 000 plants de ginseng Ngoc Linh. Photo de : Tra Linh
Le Comité populaire de la commune de Tra Linh, Da Nang, a fait don de plus de 34 000 plants de ginseng Ngoc Linh. Photo de : Tra Linh

Da Nang a donné près de 35 000 plants de ginseng aux habitants de Tra Linh

Nguyễn Linh (báo lao động) 30/12/2025 08:25 (GMT+7)

Le Comité populaire de la commune de Da Nang - Tra Linh a fait don de plus de 34 000 plants de ginseng Ngoc Linh au peuple Xo Dang.

Dans le cadre du Programme national cible pour le développement socio-économique des régions des minorités ethniques et des zones montagneuses le Comité populaire de la commune de Trà Linh a récemment remis 34 788 plants de ginseng Ngọc Linh (type 1 an) à 82 ménages pauvres. Le coût total de cette phase de soutien est de plus de 5 4 milliards de dongs financés par des fonds du Programme national cible.

Les ménages bénéficiaires sont des compatriotes des minorités ethniques de Xơ Đăng qui sont en difficulté mais qui ont des aspirations et une volonté de sortir durablement de la pauvreté. La commune de Trà Linh est depuis longtemps surnommée la 'capitale' du ginseng Ngọc Linh. Avec des conditions climatiques et des sols spécifiques à une altitude de plus de 1 500 m c'est la terre idéale pour que le ginseng se développe et donne le plus de propriétés médicinales.

Selon le Comité populaire de la commune de Trà Linh le soutien aux plants de ginseng est non seulement conforme à la planification de la zone de culture mais aide également les habitants à profiter des avantages locaux pour développer l'économie forestière. Il s'agit d'une solution fondamentale pour stabiliser rapidement la vie et réduire la pauvreté substantielle dans la localité.

Le ginseng Ngọc Linh est un herbe médicinale rare de premier plan au Vietnam apportant une valeur économique extrêmement élevée. Sur le marché actuel le ginseng frais (type 10 g/kg) coûte plus de 100 millions de VND ; même les feuilles de ginseng frais coûtent plus de 6 millions de VND/kg.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie