Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les cadres et fonctionnaires de la commune de Lục Yên ainsi que les forces de police de la commune et le comité militaire de la commune participent à l'aide aux familles pour réparer leurs maisons endommagées par les catastrophes naturelles. Photo : Cổng thông tin Lào Cai
Les cadres et fonctionnaires de la commune de Lục Yên ainsi que les forces de police de la commune et le comité militaire de la commune participent à l'aide aux familles pour réparer leurs maisons endommagées par les catastrophes naturelles. Photo : Cổng thông tin Lào Cai

Plus de 1 000 maisons à Lào Cai soutenues pour la réparation et la construction après les catastrophes naturelles

Đinh Đại (báo lao động) 16/12/2025 14:19 (GMT+7)

Lào Cai - La localité a aidé à réparer et à construire plus de 1 000 maisons endommagées par les catastrophes naturelles aidant les populations touchées à stabiliser rapidement leur vie.

Le 16 décembre selon les informations du Comité populaire provincial de Lào Cai à 16h00 le 14 décembre toute la province a mis en œuvre un soutien à la construction de logements pour 1 088/1 137 maisons endommagées par les catastrophes naturelles en 2025 soit un taux supérieur à 92 %.

Selon un rapport du Département de l'agriculture et de l'environnement sur un total de 1 137 maisons touchées 83 se sont effondrées se sont complètement effondrées et ont été complètement effondrées ; 373 maisons sont concernées par un déplacement d'urgence et la reconstruction de nouvelles maisons ; 61 sont gravement endommagées et 620 sont endommagées par des glissements de terrain et des dommages à 30 % ou plus de la surface du toit.

Pour 1 088 maisons qui ont été aidées à être réparées et nouvellement construites 68 maisons effondrées et complètement effondrées ont été reconstruites ; 306 maisons relevant du déploiement d'urgence ont achevé la construction de nouvelles maisons ; 54 maisons gravement endommagées ont été réparées et la totalité des 620 maisons avec des toits arrachés ont été réparées assurant les conditions de vie des habitants.

Các địa phương trong tỉnh Lào Cai hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng bởi bão lũ. Ảnh: Đinh Đại
Les localités de la province de Lào Cai soutiennent les personnes touchées par les tempêtes et les inondations. Photo : Đinh Đại

Actuellement 89 maisons dans toute la province n'ont pas encore été mises en œuvre pour être construites. Parmi celles-ci 15 maisons complètement effondrées ont déjà des terres pour la construction ; 67 maisons sont en situation de déplacement d'urgence dont 58 ont déjà des terres et 9 n'ont pas encore de terres ; et 7 maisons gravement endommagées n'ont pas encore été réparées.

Les localités ont reçu des fonds pour soutenir la construction de logements endommagés par les catastrophes naturelles en 2025 conformément à la décision du Comité de mobilisation de l'aide de la province de Lào Cai. Le décaissement est organisé conformément au calendrier de construction et de réparation des logements en assurant le respect des personnes et des réglementations.

Le Département de l'agriculture et de l'environnement continue de coopérer avec les localités et les agences concernées pour renforcer la supervision et la levée des difficultés et des obstacles dans le processus de mise en œuvre s'efforcer d'achever le soutien à la construction de logements pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles contribuant à assurer la sécurité et la stabilité de la vie des populations.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie