Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Nguyen Thi Thu Ha membre du Comite central du Parti vice-presidente - Secretaire generale du Comite central du Front populaire vietnamien s'est rendue directement pour rendre visite et apporter un soutien aux habitants de la province de Khanh Hoa touches par les inondations. Photo : Phuc Hieu
Mme Nguyen Thi Thu Ha membre du Comite central du Parti vice-presidente - Secretaire generale du Comite central du Front populaire vietnamien s'est rendue directement pour rendre visite et apporter un soutien aux habitants de la province de Khanh Hoa touches par les inondations. Photo : Phuc Hieu

La direction du Comite central du Front de la Patrie du Vietnam encourage les compatriotes touches par les inondations

Thúy Long (báo lao động) 23/11/2025 08:58 (GMT+7)

Face aux graves dommages causes par les pluies et les inondations aux habitants de la province de Khanh Hoa Mme Nguyen Thi Thu Ha membre du Comite central du Parti vice-presidente - Secretaire generale du Comite central du Front populaire vietnamien s'est rendue directement dans la province pour rendre visite et apporter un soutien aux habitants de la region.

Le 21 novembre Mme Nguyen Thi Thu Ha - membre du Comite central du Parti - vice-presidente - secretaire generale du Comite central du Front de la patrie du Vietnam a rendu visite et encourage les habitants de la zone inondee de la commune de Dien Tho. M. Nguyen Khac Ha - secretaire adjoint du Comite provincial du Parti - president du Comite du Front de la patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa.

Selon les dirigeants de la commune de Dien Tho l'eau de crue s'est retiree mais certains endroits de la commune sont encore fortement inondes et les transports sont coupes tels que : la zone du col de Da Lua le col de Sai Me les villages de Phuoc Tuy 1 et Phuoc Tuy 2... Des centaines de menages de la commune ont besoin de recevoir plus de nourriture de nourriture et d'eau pour leurs besoins quotidiens.

Ba Nguyen Thi Thu Ha, Uy vien Trung uong Dang, Pho Chu tich - Tong Thu ky Uy ban Trung uong MTTQ Viet Nam tham hoi nguoi dan gap hoan canh kho khan. Anh: Phuc Hieu
Mme Nguyen Thi Thu Ha membre du Comite central du Parti vice-presidente - Secretaire generale du Comite central du Front populaire vietnamien rend visite aux personnes en difficulte. Photo : Phuc Hieu

En visitant et encouragnant les habitants des zones inondees dans un point central Mme Nguyen Thi Thu Ha a exprime ses sentiments et son profond soutien au Comite central du Front de la patrie du Vietnam a la province de Khanh Hoa au systeme MTTQ local et a l'ensemble de la population des zones inondees. Dans le meme temps elle a souhaite qu'apres la fin des pluies et l'epuisement des eaux les autorites a tous les niveaux les MTTQ provinciales et communes se concentrent rapidement sur le travail de soutien et de reparation

A cette occasion les dirigeants du Comite central du Front de la patrie du Vietnam et du Comite du Front de la patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa ont remis pres de 300 cartons de produits de premiere necessite (comprenant des nouilles instantanees des crevettes des boissons gazeuses du lait et des gateaux) aux habitants de la zone inondee de la commune de Dien Tho.

Le meme jour le Comite MTTQ du Vietnam de la province de Khanh Hoa a egalement transporte et soutenu 540 conteneurs de produits de premiere necessite pour les habitants des zones inondees de la commune de Dien Lac et 600 conteneurs de produits de premiere necessite pour les habitants des communes de Khanh Vinh Tay Khanh Vinh et Nam Khanh Vinh.

Cessez les bras vers les compatriotes touches par les tempetes et les inondations

Les tempetes et les inondations successives causees par les tempetes ont fait de nombreux morts disparus et blesses ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont ete arrachees et gravement endommagees. Les habitants de toutes les provinces du Centre et des montagnes du Nord luttent jour et nuit contre les inondations et les graves pertes humaines et materielles...

Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasie' avec l'esprit de fraternite et d'amour mutuel qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les tempetes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des eleves pour aller a l'ecole....

Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :

Le texte original est disponible ici

Même catégorie