Les Fronts de la Patrie unissent l'esprit du Parti et le cœur du peuple dans les élections

Pour que la journée des élections soit vraiment une fête pour tout le peuple

Les premières élections générales à l'Assemblée nationale vietnamienne qui ont eu lieu le 6 janvier 1946 ont été un événement majeur dans l'histoire de la nation. Après le grand succès de la Révolution d'Août malgré d'innombrables difficultés et ennemis extérieurs mais pour les intérêts suprêmes de la nation déterminé à protéger l'indépendance et la liberté qui viennent d'être acquises à renforcer le gouvernement révolutionnaire jeune et à continuer à unir toutes les forces patriotiques. Avec la direction brillante et talentueuse du Parti et du président Hô Chi Minh

Cette victoire a ouvert une nouvelle ère pour le pays avec un Parlement un gouvernement unifié une Constitution de 1946 progressiste et un système gouvernemental avec toutes les bases juridiques pour représenter le peuple vietnamien tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Le Front de la Patrie (MTTQ) vietnamien a un rôle et une responsabilité extrêmement importants dans l'élection des députés de l'Assemblée nationale et les élections des députés du Conseil populaire à tous les niveaux. Cela a été spécifiquement stipulé dans la loi sur les élections des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire la loi sur le Front de la Patrie du Vietnam et de nombreux autres textes juridiques réglementant en détail et guidant la mise en œuvre.

Plus précisément les droits et les responsabilités du MTTQ vietnamien dans le travail d'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux sont stipulés dans la Constitution de 2013 ; la loi sur les élections des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire (amendée et complétée par un certain nombre d'articles conformément à la loi n° 83/2025/QH15) et la loi sur le Front de la patrie vietnamienne (amendée et complétée par un certain nombre d'article

L'article 4 paragraphe 5 de la loi sur les élections des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire (loi sur les élections) stipule : 'Le peuple vietnamien organise des négociations sélectionne et présente les candidats aux députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux ; participe à la supervision des élections des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux'.

L'article 19 de la loi vietnamienne sur la MTTQ stipule : 'La MTTQ vietnamienne conformément aux dispositions de la loi organise l'échange le choix et la présentation des candidats des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire ; participe aux organisations chargées des élections ; coopère avec les agences d'État compétentes pour organiser des conférences électorales au niveau communal des contacts entre les électeurs et les candidats ; participe à la propagande et à la mobilisation des électeurs pour que la loi sur les élections

Comme le prévoit la réglementation le MTTQ vietnamien a des droits et des responsabilités importants dans le travail d'élection des représentants de l'Assemblée nationale et des représentants du Conseil populaire notamment les suivants : participer aux organisations chargées des élections ; organiser des négociations pour sélectionner et présenter les candidats aux représentants de l'Assemblée nationale et des représentants du Conseil populaire à tous les niveaux ; coordonner l'organisation de conférences électorales au niveau communal et des contacts électoraux ; participer à la propagande et à la mobilisation des électeurs pour

Choisir des personnes remarquables et dignes

Les élections des députés de l'Assemblée nationale XVIe législature et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont un événement politique majeur du pays ; c'est une vague de manifestations démocratiques profondes au sein du peuple afin de promouvoir le droit de maîtriser et de choisir des personnes exemplaires dignes de confiance représentant la volonté les aspirations et le droit de maîtrise du peuple.

En application de ses pouvoirs et de ses responsabilités récemment la délégation de la présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a organisé la première conférence de négociation pour discuter de la structure de la composition et du nombre de personnes des agences organisations et unités du gouvernement central présentées pour être élues députées à l'Assemblée nationale de la XVIe législature.

Mme Bùi Thị Minh Hoài - Secrétaire du Bureau politique secrétaire du Comité central du Parti présidente du Comité central du Front de la patrie vietnamienne vice-présidente du Conseil national électoral a souligné qu'en appliquant sérieusement et rapidement l'esprit de direction du Bureau politique les préparatifs électoraux sont mis en œuvre de manière rigoureuse unifiée et proactive du niveau central au niveau local créant une base importante pour organiser avec succès l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire

Mme Bùi Thị Minh Hoài a souligné que l'organisation de la conférence de négociation pour présenter les candidats aux députés de l'Assemblée nationale et aux députés du Conseil populaire est un travail extrêmement important dans le processus d'organisation des élections afin de convenir de la structure de la composition et du nombre de députés des agences organisations et unités présentées aux candidats tout en établissant une liste préliminaire et en sélectionnant une liste officielle des candidats aux députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux.

Lors de la conférence les délégués participants ont voté à l'unanimité sur le nombre total de personnes susceptibles d'être présentées pour être élues députées à l'Assemblée nationale de la XVIe législature par les agences organisations et unités du gouvernement central soit 217 délégués.

Selon Mme Nguyễn Thị Thanh - membre du Comité central du Parti vice-présidente de l'Assemblée nationale le Bureau politique et l'Assemblée nationale ont décidé que la date des élections est le 15 mars 2026 (27 janvier de l'année Bính Ngọ). Ainsi le moment de la négociation du 2e et du 3e tour ainsi que de l'organisation des conférences connexes tombe juste à l'occasion du Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026. Les procédures et les procédures de négociation et de recueil des avis des électeurs du lieu de travail et de résidence

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyễn Thị Thanh a souligné : Le choix et l'élection de représentants typiques représentant la volonté les aspirations et l'intelligence du peuple participant à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux sont la tâche centrale de l'ensemble du Parti du peuple et de l'armée en 2026.

Le texte original est disponible ici