Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Hoàng Thị Triều porte une chemise de collecte pour l'envoyer aux habitants des zones inondées qui ont dépensé de l'or. Photo : Fournie par les habitants
Mme Hoàng Thị Triều porte une chemise de collecte pour l'envoyer aux habitants des zones inondées qui ont dépensé de l'or. Photo : Fournie par les habitants

Découverte d'or dans une chemise de collecte envoyée dans les zones inondées signalé à la police pour retrouver un remplaçant

HƯNG THƠ (báo lao động) 24/11/2025 15:06 (GMT+7)

Quảng Trị - Lors d'une collecte de vieux vêtements le groupe de volontaires a découvert de l'or dans le vêtement et a donc signalé à la police pour retrouver le propriétaire afin de le rendre.

Le 24 novembre Mme Hoàng Thị Triều (67 ans résidant dans le village de Hữu Nghị commune de Vĩnh Linh province de Quảng Trị) a déclaré qu'elle et ses sœurs de la localité avaient lancé une campagne de collecte de vieux vêtements pour les envoyer aux habitants des zones inondées et que de nombreuses personnes avaient répondu.

Lorsqu'ils reçoivent de vieux vêtements le groupe les vérifiera les trie et les emballera.

Vers 16 heures le 23 novembre lors de l'inspection d'une veste elle a découvert des biens comprenant une chaîne en or et 2 bagues en or. Mme Hoàng Thị Triều a signalé à la police de la commune de Vĩnh Linh puis les a remis à cette unité pour vérification.

Selon la police de la commune de Vĩnh Linh dès réception de l'information l'unité a recherché et trouvé le propriétaire des biens et les a restitués.

Cessez les bras vers les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations

Les tempêtes et les inondations successives causées par les tempêtes ont fait de nombreux morts disparus et blessés ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont été arrachées et gravement endommagées. Les habitants de toutes les provinces du Centre et des montagnes du Nord luttent jour et nuit contre les inondations et les graves pertes humaines et matérielles...

Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasié' avec l'esprit de fraternité et d'amour mutuel qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des élèves pour aller à l'école....

Le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les sentiments précieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer à : Fonds de solidarité sociale Tấm lòng Vàng 51 Hàng Bồ Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 024.39232756. Numéro de compte (STK) : 113000000758 à Vietinbank succursale de Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 0021000303088 - à Vietcombank - succursale de Hanoï - Téléphone : 12410001122556 - à BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scanner le code QR suivant :

Le texte original est disponible ici

Même catégorie