Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Journee de la Grande Unite de toutes les ethnies inter-villages de Po Hen et Luc Chan commune de Than Phun province de Quang Ninh. Photo : Portail TTDT quartier de Mong Cai 1
Journee de la Grande Unite de toutes les ethnies inter-villages de Po Hen et Luc Chan commune de Than Phun province de Quang Ninh. Photo : Portail TTDT quartier de Mong Cai 1

Contribution supplementaire de 14,5 milliards de VND pour organiser la Journee de la grande unite

Đoàn Hưng (báo lao động) 16/11/2025 08:39 (GMT+7)

Quang Ninh - Le Comite populaire provincial vient de publier la decision 4281/QD-UBND sur la delivrance d'une subvention supplementaire ciblant 14 520 milliards de dongs pour servir l'organisation de la Journee de la grande unite nationale.

Les fonds sont alloues sur la base de la proposition du Departement des finances et de l'avis unanime des membres du Comite populaire provincial.

Des fonds seront alloues au Comite populaire des communes des quartiers et des zones speciales pour soutenir 1 452 villages villages et quartiers de toute la province dans l'organisation de la Journee avec un niveau de soutien de 10 millions de VND/zone residentielle.

Le Comite populaire provincial demande aux comites populaires des communes des quartiers et des zones speciales de recevoir de gerer et d'utiliser correctement les fonds et de proceder au reglement conformement a la reglementation.

Selon le plan n° 22/KH-MTTQ-BTT du 30 septembre 2025 du Comite permanent du Comite MTTQ du Vietnam de la province de Quang Ninh la Journee de la grande unite nationale 2025 a Quang Ninh sera organisee simultanement pendant 1 jour le dimanche 16 novembre dans 100 % des zones residentielles.

Thi lam banh day
Concours de fabrication de banh day a la Journee de la grande unite nationale interethnique des villages de Po Hen Luc Chan Than Phun commune de Hai Son. Photo : Portail TTDT du quartier de Mong Cai 1.

La forme et le lieu de l'organisation doivent etre pratiques pour que les citoyens participent en nombre suffisant. Les invites comprennent des representants du comite du parti des autorites locales des agences des unites des entreprises des organisations religieuses... de la region.

Selon les conditions de chaque localite il est possible d'organiser specifiquement chaque zone residentielle ou selon un groupe inter-zones residentielles dirige par le Comite de travail du Front.

Pour les localites des zones frontalieres il est possible d'inviter des representants des dirigeants des habitants et des zones residentielles du pays partenaire a participer a la Journee mais ils doivent se conformer aux reglementations relatives aux affaires etrangeres au peuple et a l'immigration.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie