Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Journee festive de la grande unite nationale dans le quartier de Phu Dinh. Photo : Thai Bao.
Journee festive de la grande unite nationale dans le quartier de Phu Dinh. Photo : Thai Bao.

Passionnant festival de la Grande Unite Nationale dans le district de Phu Dinh

Thái Bảo (báo lao động) 09/11/2025 08:47 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - La Journee de la grande unite nationale 2025 dans les quartiers 13 et 14 du quartier de Phu Dinh s'est deroulee de maniere animee diffusant un esprit d'unite et d'amour.

Dans l'apres-midi du 8 novembre le Comite de travail du Front des quartiers 13 et 14 du quartier de Phu Dinh a organise la Journee de la grande unite nationale 2025 commemorant le 95e anniversaire de la Journee traditionnelle du Front de la patrie vietnamienne (18 novembre 1930 – 18 novembre 2025).

Ngay hoi nham phat huy suc manh khoi dai doan ket toan dan, gop phan thuc hien hieu qua cac nghi quyet cua Dang, chao mung Dai hoi Dang toan quoc lan thu XIV va Dai hoi MTTQ Viet Nam lan thu XI. Anh: Thai Bao.
La journee vise a promouvoir la force du grand bloc de la solidarite nationale tout-puissante a contribuer a la mise en œuvre efficace des resolutions du Parti a celebrer le XIVe Congres national du Parti et le XIe Congres de l'Union de la Patrie du Vietnam. Photo : Thai Bao.

S'exprimant lors du festival M. Le Ba Ngoc - membre du Comite permanent du Parti chef de la police du quartier de Phu Dinh - a declare qu'il s'agissait d'une occasion de se rememorer le parcours glorieux du Front de la Patrie du Vietnam de rendre hommage aux merites des generations precedentes et de promouvoir l'esprit de grande unite dans la communaute residentielle.

Theo ong Ngoc, trong nam qua, khu pho 13 va 14 da doan ket, dong tam, hiep luc cho su tien bo cua moi nguoi, moi gia dinh, tu do dat duoc nhung ket qua noi bat. Anh: Thai Bao.
Selon M. Le Ba Ngoc au cours de l'annee ecoulee les quartiers 13 et 14 se sont unis unifies et unis pour le progres de chacun et de chaque famille obtenant ainsi des resultats exceptionnels. Photo : Thai Bao.

En outre lors de la journee de l'association M. Dinh Le Vu Minh Trung - chef du quartier 14 a presente le rapport sur les resultats du travail du Front en 2025. Parmi ceux-ci se distingue la mise en œuvre efficace de la campagne 'Toan dan doan ket xay dung nong thon moi - ville civilisee'. L'annee derniere le quartier a mobilise les habitants pour qu'ils soient d'accord sur la mise en œuvre du projet de modernisation et d'elargissement de la rue Nguyen Duy 100 % des menages ayant enregistre une famille culturelle.

Le travail de securite sociale est pris en compte avec 10 bourses d'etudes (10 millions de VND) 40 cadeaux d'etudes (40 millions de VND) plus de 300 cadeaux de la fete du Tet (90 millions de VND) et 6 000 repas de bienfaisance (150 millions de VND) offerts aux personnes en difficulte. En outre le quartier a egalement contribue a hauteur de plus de 9 millions de VND au Fonds 'Pour les îles et les mers de notre patrie' et 8 millions de VND au Fonds

Ngay hoi hom nay cung la dip de nguoi dan khu pho 13 va 14, phuong Phu Dinh cung tham gia cac cuoc thi, gian hang va tro choi dan gian, tao khong khi vui tuoi, gan ket cong dong, that chat tinh doan ket giua cac ho dan. Anh: Thai Bao.
La fete d'aujourd'hui est egalement l'occasion pour les habitants des quartiers 13 et 14 du quartier de Phu Dinh de participer a des concours des stands et des jeux folkloriques creant une atmosphere joyeuse et unie la communaute renforçant la solidarite entre les menages. Photo : Thai Bao.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie