Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province en coordination avec le Comite de gestion de l'Eglise bouddhiste du Vietnam de la province a remis 400 cadeaux aux menages en difficulte de la region. Photo : Hoang Loc
Le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province en coordination avec le Comite de gestion de l'Eglise bouddhiste du Vietnam de la province a remis 400 cadeaux aux menages en difficulte de la region. Photo : Hoang Loc

Trao 400 cadeaux d'une valeur de pres de 300 millions de VND pour soutenir les personnes en difficulte

HOÀNG LỘC (báo lao động) 08/09/2025 09:29 (GMT+7)

Vinh Long - Le Comite du Front de la patrie de la province ainsi que le Comite de gestion bouddhiste et les unites ont remis 400 cadeaux d'une valeur de pres de 300 millions de dongs aux menages en difficulte.

Le 7 septembre le Comite du Front de la patrie (MTTQ) du Vietnam de la province de Vinh Long en coordination avec le Comite directeur de l'Eglise bouddhiste du Vietnam de la province ainsi que le Comite du Parti le Conseil populaire le Comite populaire le Comite populaire la commune de Chau Thanh et le quartier de Nguyet Hoa ont organise un programme de remise de cadeaux aux personnes en difficulte.

Lors du programme 400 cadeaux ont ete envoyes aux habitants dont 200 dans la commune de Chau Thanh et 200 dans le quartier de Nguyet Hoa. Chaque cadeau d'une valeur de plus de 700 000 VND comprend de l'argent liquide et des produits de premiere necessite la valeur totale du soutien s'elevant a pres de 300 millions de VND.

Les fonds sont finances par le comite de direction de l'Eglise bouddhiste vietnamienne de la province le groupe Thuan Quan le temple de la famille La Du Chuong Duong et la societe Tran Nhan Medical Equipment Co. Ltd.

L'activite n'a pas seulement pour but d'apporter un soutien materiel pour aider les habitants a surmonter les difficultes mais aussi d'encourager spirituellement les menages a avoir plus de volonte de s'elever et de contribuer a diffuser l'esprit de partage et de travailler avec les autorites locales pour bien mettre en œuvre le travail de securite sociale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie