Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa reçoit le soutien des localites pour surmonter les consequences des tempetes et des inondations. Photo : Phuong Linh
Le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa reçoit le soutien des localites pour surmonter les consequences des tempetes et des inondations. Photo : Phuong Linh

Le Comite du Front populaire vietnamien de la province de Khanh Hoa reçoit plus d'un milliard de dongs pour soutenir la reparation des tempetes et des inondations

Phương Linh (báo lao động) 11/10/2025 16:27 (GMT+7)

Khanh Hoa - Partageant les graves dommages causes par les tempetes et les inondations dont les habitants des provinces sont touches de nombreuses unites et entreprises locales se sont unies pour soutenir.

Le matin du 11 octobre le Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province de Khanh Hoa a organise la reception et le soutien aux compatriotes des provinces pour remedier aux dommages causes par la tempete n° 10 et la circulation de la tempete n° 11 par les organisations les agences les unites et les entreprises de la region.

Lors du programme les dirigeants du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa ont reçu plus d'un milliard de dongs d'unites et d'entreprises.

Parmi ceux-ci la societe generale Khanh Viet soutient 200 millions de VND la societe par actions de la ville de Ninh Hoa soutient 200 millions de VND la societe a responsabilite limitee a membre unique Petrolimex Khanh Hoa soutient plus de 188 millions de VND la societe par actions de la gare internationale de Cam Ranh soutient 100 millions de VND la societe a responsabilite limitee Long Sinh soutient 80 millions de VND l'hotel Horizon Nha Trang soutient 60 millions de VND la societe a responsabilite limitee Tin Thinh soutient 50 millions de VND...

Il s'agit d'une somme d'argent que les employes des unites ont contribuee et recoltee a partir des sources de protection sociale et de soutien communautaire des entreprises afin de partager les difficultes avec les compatriotes qui sont confrontes a de graves dommages causes par les catastrophes naturelles ces derniers jours.

Mme Tran Thi Tu Vien - vice-presidente du Comite du Front populaire vietnamien de la province de Khanh Hoa - a remercie et reconnu la cooperation et le soutien financier pour aider les populations des zones touchees par les tempetes et les inondations des provinces a surmonter les dommages et a stabiliser rapidement la vie des unites et des entreprises.

Selon Mme Vien les tempetes successives de ces derniers jours ont egalement provoque des inondations generalisees dans les provinces du Nord. Les dommages sont consideres comme tres importants et les consequences sont tres graves.

L'effort conjoint des unites et des entreprises pour partager les difficultes aider les compatriotes endommages a les surmonter rapidement et a stabiliser leur vie est tres precieux.

Le Comite permanent du Comite du Front de la patrie du Vietnam de la province et le Comite provincial de mobilisation et de secours se sont engages a utiliser correctement et efficacement les fonds de mobilisation et de soutien.

Dans le meme temps il est rendu public le contenu et le montant des sommes d'argent des unites organisations et individus soutenus sur le site d'information electronique la page Fanpage du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province et dans les medias.

Auparavant le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa avait lance un appel aux organisations et aux individus pour soutenir les populations touchees par les tempetes et les inondations. La periode de reception des dons est jusqu'au 31 octobre 2025 par le biais du fonds de sauvetage du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province ou au Bureau du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Khanh Hoa au 02 rue Ngo Quyen quartier de Nha Trang.

Le Comite provincial du Parti et le Comite populaire de la province de Khanh Hoa ont egalement lance et appele les cadres les fonctionnaires et les employes a soutenir au moins 1 jour de salaire et a mobiliser leurs proches et leurs familles a unir leurs forces pour aider les compatriotes a se relever apres les tempetes et les inondations.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie